Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gdje Dunav ljubi nebo
Where the Danube Kisses the Sky
Priča
i
san
pod
jastucima
A
story
and
a
dream
under
the
pillows
Vino
i
dim
u
poljupcima
Wine
and
smoke
in
kisses
I
miris
lješnjaka
And
the
scent
of
hazelnuts
Nebo
plave
boje
indiga
Indigo
blue
sky
I
ti
i
ja
čini
mi
se
da
You
and
I,
it
seems
to
me,
that
Da
sam
sve
to
sanjao
I
dreamt
all
of
this
Pokaži
mi
gdje
Dunav
ljubi
nebo
Show
me
where
the
Danube
kisses
the
sky
O
zašto
smo
sada
toliko
daleko
Oh,
why
are
we
so
far
apart
now
Probudi
me,
ja
mrzim
ove
noći
Wake
me
up,
I
hate
these
nights
Poželi
me
i
sa
anđelima
dođi
Wish
for
me
and
come
with
the
angels
Priča
i
san
pod
jastucima
A
story
and
a
dream
under
the
pillows
Vino
i
dim
u
poljupcima
Wine
and
smoke
in
kisses
I
miris
lješnjaka
And
the
scent
of
hazelnuts
Nebo
plave
boje
indiga
Indigo
blue
sky
I
ti
i
ja
čini
mi
se
da
You
and
I,
it
seems
to
me,
that
Da
sam
sve
to
sanjao
I
dreamt
all
of
this
Pokaži
mi
gdje
Dunav
ljubi
nebo
Show
me
where
the
Danube
kisses
the
sky
O
zašto
smo
sada
toliko
daleko
Oh,
why
are
we
so
far
apart
now
Probudi
me,
ja
mrzim
ove
noći
Wake
me
up,
I
hate
these
nights
Poželi
me
i
sa
anđelima
dođi
Wish
for
me
and
come
with
the
angels
Umotaj
me
i
sakrij
Wrap
me
up
and
hide
me
Me
od
svega
From
everything
Zadrži
sjećanja,
zaštiti
me
Keep
the
memories,
protect
me
I
opet
nešto
slaži
And
lie
to
me
again
Pokaži
mi
gdje
Dunav
ljubi
nebo
Show
me
where
the
Danube
kisses
the
sky
O
zašto
smo
sada
toliko
daleko
Oh,
why
are
we
so
far
apart
now
Probudi
me,
ja
mrzim
ove
noći
Wake
me
up,
I
hate
these
nights
Poželi
me
i
sa
anđelima
dođi
Wish
for
me
and
come
with
the
angels
Pokaži
mi
gdje
Dunav
ljubi
nebo
Show
me
where
the
Danube
kisses
the
sky
O
zašto
smo
sada
toliko
daleko
Oh,
why
are
we
so
far
apart
now
Probudi
me,
ja
mrzim
ove
noći
Wake
me
up,
I
hate
these
nights
Poželi
me
i
sa
anđelima
dođi
Wish
for
me
and
come
with
the
angels
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.