Paroles et traduction GILLE - タイム・トラベル

僕のタイムトラベルにようこそ
宇宙食並みのマズイディナーと
チェリーコークばりのお茶をどうぞ

南半球 北半球
アトランティスの
裏側でZO-3ギター
かき鳴らせ

クルクルと僕らは急ぎ足で駆け抜けてく
地球上 月 太陽 時間をこえて旅をしよう
スルスルと夢のない人々を横目に
すり抜けろ 楽しもう
始まりも終わりもないTVショウです
君の衛星をぶち上げろ!

君のジャガーは青いSPYDER
マッハで走れる高速チケット
2万ワットのアンプ歪ませよう

東半球 西半球
ガリレオ アインシュタイン
と乗れ込むナビつきのロケット

グルグルと僕らの目の前を駆け抜けてく
ニュートリノ 釣りたいよう 時空をこえて旅をしよう
ストレスにすれ違うUFOに挨拶をして
突き抜けろ 始めよう
瞬きもする暇ないTVショウです
僕の電磁波よ降り注げ!

クルクルと僕らは急ぎ足で駆け抜けてく
地球上 月 太陽 時間をこえて旅をしよう
スルスルと夢のない人々を横目に
すり抜けろ 楽しもう
始まりも終わりもないTVショウです
君の衛星をぶち上げろ!

добро пожаловать в мое путешествие во времени.
космический обед.
чай с вишневой колой, пожалуйста.

Южное полушарие Северное
Атлантида.
Гитара ZO-3 сзади
бренчание.

курукуру и мы несемся вперед ногами
давай отправимся за пределы Земли, Луны, Солнца, времени.
смотрю на людей без мечты.
давай пройдем через это, давай повеселимся.
это телешоу без начала и конца.
Взорви свой спутник!

твой "Ягуар" - голубой "Спайдер".
Скоростные билеты для запуска на Mach
Усилитель мощностью 2 миллиона ватт.

Восточное полушарие Западное
Галилей Эйнштейн
И ракета с навигацией, чтобы попасть внутрь.

бежит впереди нас.
Давай путешествовать сквозь время и пространство, как будто мы хотим поймать нейтрино.
поздоровайся с НЛО, которое проходит мимо.
пройди через это, давай начнем.
это телешоу, у которого нет времени и глазом моргнуть.
это моя электромагнитная волна.

курукуру и мы несемся вперед ногами
давай отправимся за пределы Земли, Луны, Солнца, времени.
смотрю на людей без мечты.
давай пройдем через это, давай повеселимся.
это телешоу без начала и конца.
Взорви свой спутник!