Paroles et traduction GIRIBOY - Sooljalee (Jiwoo Cover)

Sooljalee (Jiwoo Cover)

I′ll be fine 걱정마 웃는 내가 보이잖아
아침이 밝기 전 마시자
눈물을 (눈물을)섭취해 상처는 전부 씻겨가겠지
I'll be fine 괜찮아 걱정 마

거짓말이 아니야 괜찮단 말이야
웃음꽃에 물을 왕창 줬단 말이야
일을 정리하면서 감정이란 것을 버렸어 음

신경이란 것을 쓰기 싫단 말이야
계속 그런 표정 지을 거면 말이야
30분만 더 있다가 일어나자

I′ll be fine 걱정마 잘 먹는 내가 보이잖아
공깃밥 두 그릇 마시자 우 우
얼음판 세상은 (세상은)국물에 전부 녹여가겠지
I'll be fine 괜찮아 걱정 마

거짓말이 아니야 괜찮단 말이야
웃음꽃에 물을 왕창 줬단 말이야
일을 정리하면서 감정이란 것을 버렸어

신경이란 것을 쓰기 싫단 말이야
계속 그런 표정 지을 거면 말이야
30분만 더 있다가 일어나자
30분만 더 있다가 일어나자

Соджури (Кавер Живу)

Все будет хорошо, не волнуйся, видишь же, я улыбаюсь
Давай выпьем, пока не рассвело
Проглочу слёзы (слёзы), и все раны смоются
Все будет хорошо, все в порядке, не волнуйся

Это не ложь, все в порядке, говорю же
Я щедро полил цветы улыбки
Разбираясь с делами, я избавился от всех эмоций, хм

Говорю же, не хочу ни о чем беспокоиться
Если ты и дальше будешь делать такое лицо
Давай посидим еще 30 минут, а потом встанем

Все будет хорошо, не волнуйся, видишь же, я хорошо ем
Давай выпьем две порции риса, у-у
Ледяной мир (мир) весь растает в бульоне
Все будет хорошо, все в порядке, не волнуйся

Это не ложь, все в порядке, говорю же
Я щедро полил цветы улыбки
Разбираясь с делами, я избавился от всех эмоций

Говорю же, не хочу ни о чем беспокоиться
Если ты и дальше будешь делать такое лицо
Давай посидим еще 30 минут, а потом встанем
Давай посидим еще 30 минут, а потом встанем