GIRIBOY feat. Khakii, Kim MONO & Ahn byeong woong - Reverse (Prod. By GIRIBOY) (Feat. Khakii, Kim Mono, Ahn Byeong Woong) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction GIRIBOY feat. Khakii, Kim MONO & Ahn byeong woong - Reverse (Prod. By GIRIBOY) (Feat. Khakii, Kim Mono, Ahn Byeong Woong)




Reverse (Prod. By GIRIBOY) (Feat. Khakii, Kim Mono, Ahn Byeong Woong)
Reverse (Prod. By GIRIBOY) (Feat. Khakii, Kim Mono, Ahn Byeong Woong)
Livin' like surfer 해일 위에
Livin' like a surfer on a tidal wave
힘이 들면 외쳤던 unfair
When it got hard I'd yell unfair
밤마다 모은 손은 지겹네
The hands we gathered every night are getting old
모두 그렇듯 살길 원해 언덕 위에
Like everyone, I want to live on the top of the hill
Fine 찾아 다른
Find the fine, a different way
올라타 on ma sm five
Get on ma sm five
힘껏 불러도 닿을듯한 기분
That feeling like I can't reach it, even if I shout loud
Thats what's up, thats what I feel like
Thats what's up, thats what I feel like
잃어가 focus 눈은
My focus is slipping, both of my eyes
두발 양쪽을 누른
My two feet are tightly pressed against the fear
두려움은 내게 대신 술을
Fear gives me alcohol instead of food
둘은 올려다보게 위에 구름
Those two won't let me see the clouds above
뒤집어 조용히 밑에서부터 I clean it up
Flipping it over quietly, from the bottom, I clean it up
여전히 lowkey 굴렀지 눈덩이
Still rolling lowkey, snowball
Feel like I'm 먼치맨 I'll eat it up
Feel like I'm Munchman, I'll eat it up
Remember 시작을 기억
Remember the beginning, remember it
해줘 잊어 너네를
You've gotta do it, I can't forget you
배워 위기 속에서
I didn't learn in the midst of crisis
나는 잡아 기회로 뒤집어
I took her, turned her into an opportunity
That's reverse 남긴 털어
That's reverse, I emptied every remaining drop
여기 peace out 털어
I'm here peace out, shaking my hand
검지와 중지 사이 간격을 넓혀 that's whats up
The gap between my index and middle fingers is wider, that's what's up
우리 인기는 다이아처럼 반짝이다
Our popularity shines like diamonds
금은값처럼 계속 내려간다
It keeps going down like the price of gold
정신 차려 정신 거품 인기 반짝
Wake up, the mental bubble, the shining popularity
판을 뒤집어
Flip the board
과거의 실수는 그냥 잊어
Just forget my past mistakes
돌려 리버스, 안녕 내일
Reverse it, hello, see you tomorrow
시간을 돌려 리버스 see you later
Turn back time, reverse it, see you later
새로운 인생 reborn 자유로워 네파
Reborn, a new life, free, NEPA
꿈에서 깨고 꿈을
Wake up from a dream, dream a dream
뒤집은 판에 불을 피워
Light a fire on the flipped board
1998 봤다 돌아가 두려워 가난 aye
1998, I saw the light, I'm afraid to go back, scared of poverty, aye
중학교 시절 돌아가
Middle school days, I don't want to go back home
가출해 싫어 공부가 aye
I ran away, I hate studying, aye
학교에 등교와 동시에 넘어 탈출 적고 싶어 가사 aye
As soon as I went to school, I jumped over the fence and escaped, I want to write lyrics, aye
엄마의 눈엔 양아치지만
In my mom's eyes, I'm a hoodlum
배워 밖에서 사랑 aye
I learned love outside, aye
Reverse 미쳤어 랩에
Reverse, I'm crazy about rap
친구 없는 자랑 aye
Having no friends is a boast, aye
무조건 갚아 기회는 잡아
I'll pay it back, no matter what, I'll grab the chance
아이고 팔자 이렇게 살아
Oh, my fate, I live like this
요즘엔 누가 내게 좋아요를 눌러도
Nowadays, even if someone gives me a like
하면 몰라 aye
I don't know unless you tell me, aye
반짝 거품이래도 가져 확신 열심히 살아
Even if it's a shining bubble, I take it, I'm confident, I live hard
받아야겠어 투자한 만큼
I have to get it, as much as I invested
찢어진 가랭이 꼬매지 자꾸
My torn crotch is getting sewn up, again and again
놀듯이 작업해 지나가 하루
I work like I'm playing, a day passes by
부족해 기리보이 앞에서 하품
I'm lacking, yawning in front of Giriboy
흐아암 기절 뒤집고 싶어
Haahm, I'm passing out, I want to flip it
사랑하고 싶어 따라가고 싶어
I want to love, I want to follow
자유를 원해 like 네파 날아가고 싶어
I want freedom, like NEPA, I want to fly
뒤집어 360도 reverse
Flip it, 360 degrees, reverse
우리 인기는 다이아처럼 반짝이다
Our popularity shines like diamonds
금은값처럼 계속 내려간다
It keeps going down like the price of gold
정신 차려 정신 거품 인기 반짝
Wake up, the mental bubble, the shining popularity
판을 뒤집어
Flip the board
과거의 실수는 그냥 잊어
Just forget my past mistakes
돌려 리버스, 안녕 내일
Reverse it, hello, see you tomorrow
시간을 돌려 리버스 see you later
Turn back time, reverse it, see you later
새로운 인생 reborn 자유로워 네파
Reborn, a new life, free, NEPA
꿈에서 깨고 꿈을
Wake up from a dream, dream a dream
뒤집은 판에 불을 피워
Light a fire on the flipped board
Yeah, I ballin' like I'm reborn, yeah
Yeah, I ballin' like I'm reborn, yeah
올라 조심해 yeah
I'm going up, be careful of your chin, yeah
I do what I wanna do, yeah
I do what I wanna do, yeah
정의해 you fools, yeah
Define me, you fools, yeah
IPhone 매운 스케줄 yeah
Iphone with a spicy schedule, yeah
Hey look I never lose, yeah
Hey look, I never lose, yeah
무시해 이젠 루즈해
Ignore me, now you're losing
기리형처럼 reverse
I'm reversing like Girihyung
쉽게 떼어버려 스티커
Easily tear off the sticker
실패는 성장시켜, 시간은 틱톡
Failure makes me grow, time ticks
매니저 형이 픽업
My manager is picking me up
밀린 벌스가 울려 스피커
The overdue verses are ringing on the speakers
맞아 keep sleepin' on me, huh
I'm right, keep sleepin' on me, huh
틀렸지 feelin' it lit
You're wrong, feelin' it lit
아무도 몰라봤던 big picture
Nobody saw my big picture
여전히 drawin' 앨범 comin' soon
Still drawin', my album is comin' soon
나를 봐봐 I'm in television, huh
Look at me, I'm on television, huh
Mama I made it 이룰
Mama, I made it, when I achieve more
피울게 담배처럼
I'll smoke my flower like a cigarette
I makin' change, chain make it paper
I makin' change, chain make it paper
버려 버려 떨어졌던
Throw it away, what fell off
We from the gutter 그러니
We from the gutter, so even more
담어 more money, more clothes, I told ya
Add more money, more clothes, I told ya
욕먹었던 verse로 reverse
Reverse with the verse I got slammed for
우리 인기는 다이아처럼 반짝이다
Our popularity shines like diamonds
금은값처럼 계속 내려간다
It keeps going down like the price of gold
정신 차려 정신 거품 인기 반짝
Wake up, the mental bubble, the shining popularity
판을 뒤집어
Flip the board
과거의 실수는 그냥 잊어
Just forget my past mistakes
돌려 리버스, 안녕 내일
Reverse it, hello, see you tomorrow
시간을 돌려 리버스 see you later
Turn back time, reverse it, see you later
새로운 인생 reborn 자유로워 네파
Reborn, a new life, free, NEPA
꿈에서 깨고 꿈을
Wake up from a dream, dream a dream
뒤집은 판에 불을 피워
Light a fire on the flipped board





Writer(s): Giriboy, Khakii (카키), 김모노 (kim Mono), 안병웅


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.