Paroles et traduction GLAM GO! feat. CAKEBOY, GONE.Fludd, FLIPPER FLOYD & IROH - YOLO-LAND
Я
вижу,
как
плывут
облака
Je
vois
les
nuages
flotter
Лечу
к
мечте,
где
берега
Je
vole
vers
un
rêve
où
les
rives
Найти
намерен
я
Je
compte
les
trouver
Мне
нужно
времени
J'ai
besoin
de
temps
Да,
я
растерян
так
Oui,
je
suis
tellement
perdu
Крыс
много
Il
y
a
beaucoup
de
rats
Наивный
настолько
Si
naïf
Позволил
проткнуть
своё
сердце
ржавой
иголкой
J'ai
laissé
mon
cœur
être
percé
d'une
aiguille
rouillée
Yolo-yolo-land
Yolo-yolo-land
Это
место
блеска
C'est
un
lieu
de
brillance
Я
достал
до
звёзд
сам
J'ai
atteint
les
étoiles
moi-même
Расцвёл
как
весна
Fleuri
comme
le
printemps
Yolo-yolo-land
Yolo-yolo-land
Курим
стиль
на
песках
Nous
fumons
le
style
sur
le
sable
Я
к
мечте
так
близко
Je
suis
si
proche
de
mon
rêve
Ствол
прям
у
виска
Le
canon
est
juste
à
côté
de
ma
tempe
Yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-land,
yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-land,
yolo-yolo-yolo-land
Мне
нужен
yolo
J'ai
besoin
de
yolo
Я
не
ищу
чувств
Je
ne
recherche
pas
les
sentiments
Как
йо-йо
кручусь
Je
tourne
comme
un
yo-yo
Бэйбам
"Йоу!"
кричу
Je
crie
"Yoou!"
à
la
babe
Я
сейчас
там,
где
цветочки
с
меня
скинут
груз
Je
suis
là
où
les
fleurs
me
débarrasseront
de
leur
poids
Yolo
снимет
грусть
Yolo
éliminera
la
tristesse
Фладда
скурит
куст
Fludd
fumera
un
buisson
Этот
land
как
yolo
Ce
pays
est
comme
yolo
И
в
нём
очень
клево
Et
c'est
vraiment
cool
Лучшее
местечко
на
всей
земле
Le
meilleur
endroit
sur
toute
la
terre
Странно,
пол
больше
не
лава
Bizarre,
le
sol
n'est
plus
de
la
lave
Я
не
обжигаюсь
Je
ne
me
brûle
pas
Нету
бед
и
забот
Il
n'y
a
pas
de
problèmes
ni
de
soucis
В
Yolo-land
переход
La
transition
vers
Yolo-land
Лети
навстречу
тайне
Envole-toi
vers
le
mystère
Yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-land,
yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-land,
yolo-yolo-yolo-land
Я
попал
в
мультик,
где
девки
ценят
груди
Je
suis
tombé
dans
un
dessin
animé
où
les
filles
aiment
les
seins
Я
молча
улыбнусь
в
надежде,
что
отпустит
Je
souris
silencieusement
dans
l'espoir
qu'elle
me
laissera
partir
Словно
съюлил
в
Yolo-land
Comme
si
j'avais
rejoint
Yolo-land
Трава,
круги
на
воде
L'herbe,
des
cercles
sur
l'eau
Я
молодой
поэт
Je
suis
un
jeune
poète
Со
мной
здесь
не
будет
проблем
Il
n'y
aura
pas
de
problèmes
ici
avec
moi
Трубу
на
вибро
Le
tuyau
sur
la
vibration
Убери
динь-дон
Enlève
le
din-don
Стафф
— нитро
Le
staff
- nitro
Енот
топ-топ
Le
raton
laveur
- top-top
Но
он
топ-топ
Mais
il
est
top-top
Yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-land,
yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-land,
yolo-yolo-yolo-land
Меня
ждёт
Yolo-land
Yolo-land
m'attend
Оставлю
яркий
след
Je
laisserai
une
trace
brillante
Запястья,
скованные
золотом
Les
poignets,
liés
d'or
На
шее
цепь
Une
chaîne
autour
du
cou
Я
утопаю
в
быстрой
жизни
Je
suis
submergé
par
la
vie
rapide
Фрэйм
немного
сдвинул
шижню
Le
cadre
a
légèrement
décalé
la
scène
Конденсат
на
бонге
выжжет
Le
condensat
sur
le
bang
brûlera
Метку,
где
закопан
клад
La
marque
où
le
trésor
est
enterré
Голова
моя
— булыжник
Ma
tête
est
un
pavé
Сердце
выпрыгнуло
с
крыши
Mon
cœur
a
sauté
du
toit
За
осколками
Pour
les
éclats
Тут
толпами
с
зиплоками
прут
мыши
Les
souris
se
précipitent
ici
en
masse
avec
des
fermetures
éclair
Ерунда!
C'est
de
la
bêtise!
Живём
один
раз!
On
ne
vit
qu'une
fois!
Yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-land,
yolo-yolo-yolo-land
Yolo-yolo-land,
yolo-yolo-yolo-land
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dmitry Ivanov
Album
WEEDEDED
date de sortie
23-08-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.