ASHES -1969- - GLAYtraduction en russe




ASHES -1969-
ПЕПЕЛ -1969-
1969 アポロが月へ 奪われたモノクロの詩
1969 Аполлон на Луне, украденная монохромная поэма
止まってる あれからずっと 動き出す気配も無くて...
Остановилось, с тех пор и всё, и нет никаких признаков движения...
重ねた指の冷たさに 無くした想いを映して
В холоде сплетенных пальцев отражается потерянное чувство
心から 心から 信じたものは 風がすべてさらって
Всем сердцем, всем сердцем, в то, что верил, ветер унёс с собой
壁の古いポスター 幼き日の憧れにも似て
Старый плакат на стене, как мечты детства моего
昨日から止まらないモノは 胸の痛み 切れた絆
То, что не прекращается со вчерашнего дня — боль в груди, разорванная связь
Ah 重ねた頬の冷たさに 終わりの始まり感じて
Ах, в холоде прижатых щёк, чувствую начало конца
止め処なく 止め処なく 流れたものは この灰色の悲しみ
Бесконечно, бесконечно то, что утекло — эта серая печаль
1969 アポロが月へ 奪われたモノクロの詩
1969 Аполлон на Луне, украденная монохромная поэма
さぁ 歩こう朝が来る前に 涙の痕を見せぬよう
Давай, пойдём, пока не наступило утро, чтобы не видеть следов слёз
重ねた指の冷たさに 無くした想いを映して
В холоде сплетенных пальцев отражается потерянное чувство
心から 心から 願ったものは 風がすべてさらって
Всем сердцем, всем сердцем, то, о чём молил, ветер унёс с собой




Writer(s): Takuro, ｔａｋｕｒｏ
GLAY - THE GREAT VACATION VOL.1 ~SUPER BEST OF GLAY~
Album THE GREAT VACATION VOL.1 ~SUPER BEST OF GLAY~
date de sortie
10-06-2009

1   誘惑
2   MERMAID
3   Missing You
4   GLOBAL COMMUNICATION
5   STAY TUNED
6   ひとひらの自由
7   Way of Difference
8   またここであいましょう
9   逢いたい気持ち
10   いつか
11   BEAUTIFUL DREAMER
12   STREET LIFE
13   時の雫
14   天使のわけまえ
15   ピーク果てしなく ソウル限りなく
16   Blue Jean(Jet the Phantom Mix)
17   ホワイトロード
18   SCREAM(Album version)
19   ROCK'N'ROLL SWIDLE(Album version)
20   LAYLA (Album version)
21   Answer
22   夏音
23   変な夢 ~THOUSAND DREAMS~
24   100万回のKISS
25   MIRROR
26   鼓動
27   僕達の勝敗
28   SORRY LOVE
29   紅と黒のMATADORA
30   春までは
31   Burning Chrome
32   ASHES -1969-
33   VERB
34   laotour ~震える拳が掴むもの~
35   THE BIRTHDAY GIRL
36   I LOVE YOUをさがしてる
37   いつかの夏に耳をすませば
38   NO ESCAPE
39   Synchronicity
40   I am xxx
41   RUN
42   SAY YOUR DREAM
43   リズム
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.