Paroles et traduction GLAY - HIT THE WORLD CHART!

HIT THE WORLD CHART!

世界は皮肉に溢れて 僕らは皆んな溺れた
カメラを通した世の中だ 100年ぐらいはもってね
どーにもこーにも止まらない 君の早口は才能だね
受け止め過ぎた情報の波 泳ぎはあんまり得意じゃないのに
なんだか 怠いなぁ さぼっちゃおうかなぁ ちょっと 決めたら 少しは楽になった
本当はずっとね 好きだったけどね ふられたらヤダなあぁ 言うのはやめよう
どうしてもオモチャが欲しくなって 見知らぬアンタを蹴飛ばした
悪いね恨みはないけど 遊びの相手をしてくれないか
この頃なんだか頭が痛い どっちつかずの電波のせいだ
朝から晩までベルが鳴る 誰かが僕の秘密をのぞいてる
僕は独りで 君を待ってる 幼い頃の 小さな夢を抱いて
恋の行方は わからないけど 一緒にいたいな ボロボロになるまで
愛し合いましょう もっともっともっともっともっと
抱きしめ合えたら ずっとずっとずっとずっとずっと
愛し合いましょう もっともっともっともっともっと
抱きしめ合えたら ずっとずっとずっとずっとずっと
憂いの中で まわりだす...
トンがっていりゃ そりゃ楽だろうな
揚げ足をとって 皆んなでささやきあって
何が大事か わからなくなったら
とりあえず愛を とりあえず愛を
愛し合いましょう もっともっともっともっともっと
抱きしめ合えたら ずっとずっとずっとずっとずっと
愛し合いましょう もっともっともっともっともっと
抱きしめ合えたら ずっとずっとずっとずっとずっと
愛し合いましょう もっともっともっともっともっと
抱きしめ合えたら ずっとずっとずっとずっとずっと
愛し合いましょう もっともっともっともっともっと
抱きしめ合えたら ずっとずっとずっとずっとずっと
愛し合いましょう もっともっともっともっともっと
抱きしめ合えたら ずっとずっとずっとずっとずっと
愛し合いましょう もっともっともっともっともっと...

ВЗОРВИ МИРОВОЙ ЧАРТ!

Мир полон иронии, и мы все в нем тонем.
Мир, видимый через камеру, пусть продержится хотя бы лет сто.
Твою скороговорку не остановить, это твой талант, милая.
Я захлебнулся волной информации, а плавать-то я не очень умею.
Что-то я устал… Может, прогулять все? Решил! И сразу полегчало.
На самом деле, ты мне всегда нравилась, но я боюсь, что меня отвергнут… Лучше промолчу.
Мне так захотелось игрушку, что я толкнул незнакомца.
Извини, я не со зла, но может, поиграешь со мной?
В последнее время у меня болит голова из-за этих непонятных радиоволн.
С утра до вечера звонит телефон, кто-то подглядывает за моими секретами.
Я жду тебя один, с маленькой детской мечтой в сердце.
Не знаю, как сложится наша любовь, но я хочу быть с тобой, пока не изотрусь в прах.
Давай любить друг друга еще, еще, еще, еще, еще сильнее.
Если бы мы могли обниматься вечно, вечно, вечно, вечно, вечно.
Давай любить друг друга еще, еще, еще, еще, еще сильнее.
Если бы мы могли обниматься вечно, вечно, вечно, вечно, вечно.
В печали мир начинает вращаться...
Быть дерзким, конечно, проще.
Цепляться к словам и шептаться за спиной.
Если ты потерялся и не знаешь, что важно,
Просто люби, просто люби.
Давай любить друг друга еще, еще, еще, еще, еще сильнее.
Если бы мы могли обниматься вечно, вечно, вечно, вечно, вечно.
Давай любить друг друга еще, еще, еще, еще, еще сильнее.
Если бы мы могли обниматься вечно, вечно, вечно, вечно, вечно.
Давай любить друг друга еще, еще, еще, еще, еще сильнее.
Если бы мы могли обниматься вечно, вечно, вечно, вечно, вечно.
Давай любить друг друга еще, еще, еще, еще, еще сильнее.
Если бы мы могли обниматься вечно, вечно, вечно, вечно, вечно.
Давай любить друг друга еще, еще, еще, еще, еще сильнее.
Если бы мы могли обниматься вечно, вечно, вечно, вечно, вечно.
Давай любить друг друга еще, еще, еще, еще, еще сильнее...