GLAY - SHUTTER SPEEDSのテーマ - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction GLAY - SHUTTER SPEEDSのテーマ




SHUTTER SPEEDSのテーマ
SHUTTER SPEEDS Theme
Hey Man 乱痴気騒ぎ 人を巻き込んで
Hey Man 乱痴気騒ぎ People in turmoil
ヨリを 戻したんだって 人騒がせな!
You got back together? What a nuisance!
Hey Man すったもんだで 恋の祭り事
Hey Man In spite of all the drama, it's a love affair
浮世の夢だって わかっちゃいるけど UP&DOWN
Even though it's just a fleeting dream, UP&DOWN
求められるタフなBODY 金なんかもあれば BETTER
A tough BODY is in demand, and it's BETTER if you have some money
真新しい扉を叩いてるのは 誰?
Who is knocking on the brand new door?
野生が 欲しい yeah
I want to be wild, yeah
WHO GET REAL THING?
WHO GET REAL THING?
SUCCESS LIFE?
SUCCESS LIFE?
NEWSは奇なり 列島縦断LOVER
The NEWS is strange, a nationwide LOVER
WHO GET REAL THING?
WHO GET REAL THING?
SUCCESS LIFE?
SUCCESS LIFE?
ピストルを手に彼女のHEARTを撃て
Take a pistol and shoot her HEART
「もはや規制はない」
There are no more rules
求められるタフなBODY 金なんかもあれば BETTER
A tough BODY is in demand, and it's BETTER if you have some money
歳を重ねても 同じ過ちをくり返す
Even as I get older, I keep making the same mistakes
因果なもんだ yeah
It's a cruel fate, yeah
WHO GET REAL THINGS
WHO GET REAL THINGS
SUCCESS LIFE?
SUCCESS LIFE?
この血を巡る アイツが駄駄をこねる
This blood courses through me, and that guy is whining
WHO GET REAL THING?
WHO GET REAL THING?
SUCCESS LIFE?
SUCCESS LIFE?
イチかバチかの 人生ゲームだ うりゃー
This game of life is a gamble, let's go!
Yeah SHUTTER SPEEDS
Yeah SHUTTER SPEEDS





Writer(s): Jiro, Takuro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.