Paroles et traduction GLK feat. Naps - Ma life
Le
G,
Naps
(han,
han)
Ле
Джи,
Напс
(Хан,
Хан)
Merde
alors
Тогда,
черт
возьми
J'suis
comme
ça
(ok)
j'me
mélange
pas
(ouh,
ouh)
Я
такой
(Хорошо)
я
не
смешиваюсь
(ой,
ой)
J'Snap'
GL
quand?
Costard,
en
SLK
(ok)
Когда
я
снимусь?
Костюм
в
стиле
SLK
(нормально)
J'fume
un
perso,
maillot
du
Barça
(gamberge)
Я
курю
персональную
футболку
"Барсы"
(игра
в
азартные
игры)
Ça
fait
longtemps,
qu'est-ce
qu'tu
racontes
à
part
ça?
(dis-moi)
Прошло
много
времени,
о
чем
ты
вообще
говоришь,
кроме
этого?
(скажи
мне)
J'ai
moins
le
seum
quand
j'suis
sur
la
scène
У
меня
меньше
боли,
когда
я
на
сцене
Et
j'y
repense
quand
j'fume
le
jaune
sous
le
sun
(fais
fumer)
И
я
вспоминаю
об
этом,
когда
курю
желтый
на
солнце
(закуриваю)
J'aime
trop
la
zone
(ouais)
et
que
ça
zone
(ouh)
Мне
слишком
нравится
местность
(да)
, и
пусть
это
будет
местность
(ОУ)
On
reste
nous
même,
frérot,
c'est
ça
les
hommes
Мы
остаемся
самими
собой,
брат,
вот
что
такое
мужчины
J'suis
dans
ma
zone,
le
frère,
il
sort
de
taule
Я
в
своей
зоне,
брат,
он
выходит
из
тюрьмы
Elle
fait
sa
folle,
normal,
elle
te
michtonne
Она
ведет
себя
безумно,
нормально,
она
дразнит
тебя
Mais
toi,
t'étais
même
pas
là
(ok)
qu'est-ce
qu'tu
connais
d'ma
life?
Но
тебя
там
даже
не
было
(хорошо)
что
ты
знаешь
о
моей
жизни?
T'es
là,
t'inventes
des
salades,
avec
le
G,
j'me
balade
Ты
здесь,
ты
готовишь
салаты,
с
буквой
G
я
гуляю
Mais
toi,
t'étais
même
pas
là,
qu'est-ce
qu'tu
connais
d'ma
life?
Но
тебя
там
даже
не
было,
что
ты
знаешь
о
моей
жизни?
T'es
là,
t'inventes
des
salades,
qu'est-ce
qu'tu
connais
d'ma
life?
Ты
здесь,
ты
придумываешь
салаты,
что
ты
знаешь
о
моей
жизни?
C'est
comme
ça
(vroum)
on
pardonne
pas
(jamais)
Вот
как
(врум)
мы
не
прощаем
(никогда)
Au
tribunal,
on
fait
pleurer
la
ronne-da
(gamberge)
В
суде
мы
заставляем
Ла
Ронн-да
плакать
(веселье)
Versace
(ah
ah)
dans
l'Mase'
(frérot)
Версаче
(а-а-а)
в
стиле
' (братан)
T'es
pas
le
sang,
coup
d'PGP,
t'es
radié
Ты
не
тот,
за
кого
себя
выдаешь,
ПГП,
ты
списан
Tu
dis
qu'tu
m'aimes
mais
j'sais
qu'pour
des
loves,
tu
m'ken
Ты
говоришь,
что
любишь
меня,
но
я
знаю,
что
из-за
любви
ты
любишь
меня
J'ai
pas
la
vie
de
rêve,
que
des
cauchemars
qui
m'réveillent
У
меня
нет
жизни
во
сне,
только
кошмары,
которые
меня
будят
J'sais
pas
pourquoi
tu
m'jettes
l'œil
Я
не
знаю,
почему
ты
смотришь
на
меня
(Han)
quand
j'passe
en
gros
gamos
(vroum)
(Хан)
когда
я
перехожу
к
большому
гамосу
(вруму)
Elle
t'nique
ton
portefeuille,
après
j'lui
dis
"vamos"
Она
забирает
у
тебя
твой
кошелек,
после
чего
я
говорю
ей"давай"
J'suis
dans
ma
zone,
le
frère,
il
sort
de
taule
(ok)
Я
в
своей
зоне,
брат,
он
выходит
из
тюрьмы
(хорошо)
Elle
fait
sa
folle,
normal,
elle
te
michtonne
Она
ведет
себя
безумно,
нормально,
она
дразнит
тебя
Mais
toi,
t'étais
même
pas
là
(ok)
qu'est-ce
qu'tu
connais
d'ma
life?
Но
тебя
там
даже
не
было
(хорошо)
что
ты
знаешь
о
моей
жизни?
T'es
là,
t'inventes
des
salades,
avec
le
G,
j'me
balade
Ты
здесь,
ты
готовишь
салаты,
с
буквой
G
я
гуляю
Mais
toi,
t'étais
même
pas
là,
qu'est-ce
qu'tu
connais
d'ma
life?
Но
тебя
там
даже
не
было,
что
ты
знаешь
о
моей
жизни?
T'es
là,
t'inventes
des
salades,
qu'est-ce
qu'tu
connais
d'ma
life?
Ты
здесь,
ты
придумываешь
салаты,
что
ты
знаешь
о
моей
жизни?
J'passe
le
temps,
là
on
joue
aux
p'tits
paquets
Я
провожу
время,
а
там
мы
играем
в
маленькие
пакетики
Il
s'est
fait
embarquer,
déféré
au
parquet
Его
посадили
на
борт,
передали
в
прокуратуру
J'passe
le
temps,
là
on
joue
aux
p'tits
paquets
Я
провожу
время,
а
там
мы
играем
в
маленькие
пакетики
Il
s'est
fait
embarquer,
déférer
au
parquet
Его
посадили,
передали
в
прокуратуру
Mais
toi,
t'étais
même
pas
là
(ok)
qu'est-ce
qu'tu
connais
d'ma
life?
Но
тебя
там
даже
не
было
(хорошо)
что
ты
знаешь
о
моей
жизни?
T'es
là,
t'inventes
des
salades,
avec
le
G,
j'me
balade
Ты
здесь,
ты
готовишь
салаты,
с
буквой
G
я
гуляю
Mais
toi,
t'étais
même
pas
là,
qu'est-ce
qu'tu
connais
d'ma
life?
Но
тебя
там
даже
не
было,
что
ты
знаешь
о
моей
жизни?
T'es
là,
t'inventes
des
salades,
qu'est-ce
qu'tu
connais
d'ma
life?
Ты
здесь,
ты
придумываешь
салаты,
что
ты
знаешь
о
моей
жизни?
Source:
LyricFind
Источник:
LyricFind
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Diabi
Album
Indécis
date de sortie
26-03-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.