Paroles et traduction GLK feat. RK & Koba LaD - Chargé
Eh,
là
c'est
l'G,
RK,
Koba
LaD
Hey,
there
it
is
the
G,
RK,
Koba
LaD
Mode
avion,
j'parle
après
(là,
j'quitte
le
binks)
Airplane
mode,
I
talk
after
(there,
I
leave
the
binks)
Numéro
un
d'entrée,
saute
pas
où
t'as
pas
pied
(en
0-9-6)
Number
one
entry,
don't
jump
where
you
don't
have
a
foothold
(in
0-9-6)
Direction
ton
nez,
elles
partent
tes
cellophanées
(oh
si
ça
pète)
Direction
your
nose,
they
leave
your
cellophanes
(oh
if
it
farts)
J'finis
condamné,
poukie
j'te
monte
en
l'air
I'm
doomed,
poukie,
I'm
going
up
in
the
air
Et
d'un
coup
j'alterne,
on
est
gantés
And
suddenly
I
alternate,
we're
gloved
On
fait
du
rap
et
des
affaires
à
côté
We
do
rap
and
business
next
door
J'ai
raté
l'train,
j'reviens
sur
un
refrain
I
missed
the
train,
I'm
back
on
a
chorus
J'ai
fermé
le
terrain
juste
avant
les
condés
I
closed
the
field
just
before
the
condés
Salut
mon
vieux,
tu
m'reconnais?
Hey,
buddy,
do
you
recognize
me?
J'vis-ser
du
vert
en
été
I
live
with
green
in
the
summer
J'passe
mes
soirées
à
recompter
I
spend
my
evenings
counting
down
Eh
la
putain
d'ta
mère,
on
l'a
fait
en
indé'
Hey
your
mother's
whore,
we
did
it
in
indie'
Aïe,
aïe,
aïe,
j'perds
un
kilo
d'herbe,
nique
sa
mère,
on
le
récupère
Ouch,
ouch,
ouch,
I
lose
a
kilo
of
grass,
fuck
his
mother,
we
get
it
back
On
est
ensemble,
les
kheys,
j'perds
du
biff,
j'reprends
en
showcase
We're
together,
the
kheys,
I'm
losing
biff,
I'm
taking
over
in
showcase
On
est
vrai
de
vrai,
une
bastos
en
cache
une
deuxième
We're
real
for
real,
a
bastard
hides
a
second
one
Tellement
insolent,
sourire
aux
lèvres,
broliqué
sur
ta
scène
So
insolent,
smile
on
your
lips,
smashed
on
your
stage
Charge
et
tire
(ouais)
Charge
and
shoot
(yeah)
Mon
négro,
charge
et
tire
(et
charge
et
tire)
My
nigga,
load
and
shoot
(and
load
and
shoot)
Fallait
l'dire
(l'dire)
Had
to
say
it
(say
it)
Si
t'as
peur,
fallait
l'dire
(et
fallait
l'dire)
If
you're
scared,
you
had
to
say
it
(and
you
had
to
say
it)
Charge
et
tire
(et
tire)
Load
and
pull
(and
pull)
Mon
négro,
charge
et
tire
My
nigga,
load
and
shoot
J'm'en
bats
les
couilles,
j'vous
baise
tous
I'm
beating
my
balls,
I'm
fucking
you
all
À
tous
tes
potes,
va
leur
dire
(et
pa
pa
pa)
To
all
your
friends,
go
tell
them
(and
pa
pa
pa)
Charge
et
tire,
charge
et
tire,
charge
et
tire
(pa
pa
pa
pa)
Load
and
pull,
load
and
pull,
load
and
pull
(pa
pa
pa
pa)
Charge
et
tire,
charge
et
tire,
charge
et
tire
(pa
pa
pa
pa)
Load
and
pull,
load
and
pull,
load
and
pull
(pa
pa
pa
pa)
Charge
et
tire,
charge
et
tire,
charge
et
tire
(ra
ra
ra
ra)
Load
and
pull,
load
and
pull,
load
and
pull
(ra
ra
ra
ra)
(Et
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa)
(And
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa)
D'la
moula,
d'la
moula,
d'la
moula,
d'la
moula
D'la
moula,
d'la
moula,
d'la
moula,
d'la
moula
Faut
qu'le
commerce
tourne
comme
un
moulin
It
is
necessary
that
the
trade
turns
like
a
mill
Faut
qu'tu
sois
malin,
si
t'as
l'occas',
mets-lui
You
have
to
be
smart,
if
you
have
the
opportunity,
put
it
to
him
Avant
d'pochetonner,
pèse
les
lamelles
Before
patching,
weigh
the
slats
Y'a
rien
d'mieux
que
le
miel
et
l'Audi
quatre
anneaux
There's
nothing
better
than
honey
and
the
Audi
four
rings
Maintenant,
c'est
moi
l'patron,
c'est
moi
l'aîné
Now
I'm
the
boss,
I'm
the
eldest
J'augmente
le
niveau
et
j'accueille
les
nouveaux
I
increase
the
level
and
I
welcome
the
new
Et
j'recompte
dans
le
RS3
tout
noir,
toit
ouvrant
And
I
recount
in
the
RS3
all
black,
sunroof
Quand
j'm'arrête
au
feu
rouge,
j'crame
une
clope,
j'ouvre
la
fenêtre
When
I
stop
at
the
red
light,
I
smoke
a
cigarette,
I
open
the
window
Complètement
khabat
au
volant,
j'ai
bossé,
j'ai
rien
volé
Completely
khabat
at
the
wheel,
I
worked,
I
didn't
steal
anything
Et
numéro
uno,
c'est
c'que
Dieu
a
voulu
And
number
one,
that's
what
God
wanted
Dix
millions
d'vues
sur
ma
chaîne
Ten
million
views
on
my
channel
Et
'suis
toujours
dans
l'bât'
(dans
l'fond
du
7)
And
'am
still
in
the
lurch'
(in
the
background
of
the
7th)
La
plupart
d'mes
ennemis
savent
très
bien
où
j'habite
(là
où
j'crêche)
Most
of
my
enemies
know
very
well
where
I
live
(where
I
hang)
Et
pour
pas
changer,
fonce-dé
dans
l'50K
And
not
to
change,
rush
into
the
50K
Avec
RK
pour
l'frérot
GLK
With
RK
for
the
brother
GLK
On
vous
offre
des
10
balles
(et
c'est
gratuit)
We
offer
you
10
balls
(and
it's
free)
Charge
et
tire
(ouais)
Charge
and
shoot
(yeah)
Mon
négro,
charge
et
tire
(et
charge
et
tire)
My
nigga,
load
and
shoot
(and
load
and
shoot)
Fallait
l'dire
(l'dire)
Had
to
say
it
(say
it)
Si
t'as
peur,
fallait
l'dire
(et
fallait
l'dire)
If
you're
scared,
you
had
to
say
it
(and
you
had
to
say
it)
Charge
et
tire
(et
tire)
Load
and
pull
(and
pull)
Mon
négro,
charge
et
tire
My
nigga,
load
and
shoot
J'm'en
bats
les
couilles,
j'vous
baise
tous
I'm
beating
my
balls,
I'm
fucking
you
all
À
tous
tes
potes,
va
leur
dire
(et
pa
pa
pa)
To
all
your
friends,
go
tell
them
(and
pa
pa
pa)
Charge
et
tire,
charge
et
tire,
charge
et
tire
(pa
pa
pa
pa)
Load
and
pull,
load
and
pull,
load
and
pull
(pa
pa
pa
pa)
Charge
et
tire,
charge
et
tire,
charge
et
tire
(pa
pa
pa
pa)
Load
and
pull,
load
and
pull,
load
and
pull
(pa
pa
pa
pa)
Charge
et
tire,
charge
et
tire,
charge
et
tire
(ra
ra
ra
ra)
Load
and
pull,
load
and
pull,
load
and
pull
(ra
ra
ra
ra)
(Et
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa)
(And
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa)
J'suis
l'p'tit
à
personne,
moi
I'm
nobody's
kid,
me
J'rentabilise
chaque
mois
I
make
money
every
month
Le
flingue
dans
l'armoire
The
gun
in
the
cabinet
Bédo
calé
pour
le
parloir
Comic
set
up
for
the
visiting
room
Même
si
t'es
armé,
baraqué,
on
t'fait
d'la
D
Even
if
you
are
armed,
barracked,
we
make
you
D'la
D
T'inquiète
pas,
y'a
les
outils
dans
l'appart'
Don't
worry,
there
are
the
tools
in
the
apartment
Y'a
environ
dix
mille
hommes,
pah
There
are
about
ten
thousand
men,
pah
Et
les
salopes
tirent
And
the
sluts
are
shooting
On
est
dans
l'actu
We
are
in
the
news
L'entends-tu?
Can
you
hear
It?
Et
nous
quand
ça
tire
And
we
when
it
pulls
C'est
pas
que
sur
YouTube
It's
not
just
on
YouTube
Dis
Matu',
m'as-tu
vu?
Say
Matu',
have
you
seen
me?
Zénith,
plus
de
garde-à-vue
Zenith,
no
more
custody
J'suis
avec
patron
du
four
I'm
with
boss
of
the
oven
Toi,
t'as
mon
âge,
t'es
à
l'affût
You,
you're
my
age,
you're
on
the
lookout
Moula,
moula,
moula,
moula,
bah
Whoa,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa
Visière
teintée,
tu
n'me
verras
pas
Tinted
visor,
you
won't
see
me
Plus
d'mis-per,
j'm'arrête
pas
No
more
mis-per,
I
don't
stop
Ceux
qu'tu
suces,
c'est
ceux
qu'on
baffe
The
ones
you
suck
are
the
ones
we
fuck
J'veux
ma
part
pile
à
l'heure
I
want
my
share
right
on
time
Il
t'a
barbé?
Oh
là
là
Did
he
beard
you?
Oh
there
there
Rafale-le
et
basta-ta-ta-ta
Burst
it
and
basta-ta-ta-ta
Charge
et
tire
(ouais)
Charge
and
shoot
(yeah)
Mon
négro,
charge
et
tire
(et
charge
et
tire)
My
nigga,
load
and
shoot
(and
load
and
shoot)
Fallait
l'dire
(l'dire)
Had
to
say
it
(say
it)
Si
t'as
peur,
fallait
l'dire
(et
fallait
l'dire)
If
you're
scared,
you
had
to
say
it
(and
you
had
to
say
it)
Charge
et
tire
(et
tire)
Load
and
pull
(and
pull)
Mon
négro,
charge
et
tire
My
nigga,
load
and
shoot
J'm'en
bats
les
couilles,
j'vous
baise
tous
I'm
beating
my
balls,
I'm
fucking
you
all
À
tous
tes
potes,
va
leur
dire
(et
pa
pa
pa)
To
all
your
friends,
go
tell
them
(and
pa
pa
pa)
Charge
et
tire,
charge
et
tire,
charge
et
tire
(pa
pa
pa
pa)
Load
and
pull,
load
and
pull,
load
and
pull
(pa
pa
pa
pa)
Charge
et
tire,
charge
et
tire,
charge
et
tire
(pa
pa
pa
pa)
Load
and
pull,
load
and
pull,
load
and
pull
(pa
pa
pa
pa)
Charge
et
tire,
charge
et
tire,
charge
et
tire
(ra
ra
ra
ra)
Charge
et
tire,
charge
et
tire,
charge
et
tire
(ra
ra
ra
ra)
(Et
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa)
(Et
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa
pa)
(Pa
pa
pa
pa)
(Pa
pa
pa
pa)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Samuel Taieb, Ryad Kartoum, Ghiles Abbad, Koba Lad
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.