GLOWINTHEDARK x SFB - Wat Doe Jij - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction GLOWINTHEDARK x SFB - Wat Doe Jij




Wat Doe Jij
What are you doing
Come again, come again, come again, come again. Oh yeah
Come again, come again, come again, come again. Oh yeah
Ik weet dat jij niet kijkt
I know you're not looking
Maar schat zeg mij
But baby tell me
Hoe kan dat zijn? (Hoe kan dat zijn?)
How can that be? (How can that be?)
Ik was jou guy
I was your guy
En dat stond vast
And that was certain
Dus wat doe jij?
So what are you doing?
Wist je dat ik je echt niet ken
Did you know that I really don't know you
Je doet alsof je lesbisch ben
You pretend to be a lesbian
Je moet niet denken dat ik ben als sprookjes
You should not think that I'm like a fairy tale
Want niet alles heeft een happy-end
Because not everything has a happy ending
Ik hoop dat je happy bent
I hope you're happy
Mij blocken is dat efficiënt?
Is blocking me efficient?
Waarom die attitude?
Why that attitude?
Omdat je weet dat je sexy bent?
Because you know you're sexy?
Sorry voor de dingen die ik met je deed
Sorry for the things I did to you
Maar kan ik nog hopen dat je mij vergeet
But can I still hope that you forget me
(Hmmm, dat je mij vergeet, oh yeah)
(Hmmm, that you forget me, oh yeah)
Dus wat doe jij?
So what are you doing?
Waarom kunnen we niet samen wat drinken?
Why can't we go out for a drink?
Linken?
Hook up?
Oh, come again, come again, come again
Oh, come again, come again, come again
Ik weet dat jij niet kijkt
I know you're not looking
Maar schat zeg mij
But baby tell me
Hoe kan dat zijn? (Hoe kan dat zijn?)
How can that be? (How can that be?)
Ik was jou guy
I was your guy
En dat stond vast
And that was certain
Dus wat doe jij? Dus wat doe jij? Wat doe jij? Eh, Wat doe jij? Wat doe jij? Dus wat doe jij? Wat doe jij? Eh, Wat doe jij? Wat doe jij? (Oh, yeah)
So what are you doing? So what are you doing? What are you doing? Eh, What are you doing? What are you doing? So what are you doing? What are you doing? Eh, What are you doing? What are you doing? (Oh, yeah)
Babygirl, we kunnen samen wat drinken, linken?
Babygirl, we can go out for a drink, hook up?
Hoe zou dat klinken?
How would that sound?
Ik zou je naam nog inken
I would still ink your name
Maar jij luistert naar je vriendinnen
But you listen to your girlfriends
In de club, al m'n mannen zijn binnen
In the club, all my guys are inside
Voor jij wou ik strijden, net Winne
For you I wanted to fight, like Pooh
Voor jou wou ik rennen en klimmen
For you I wanted to run and climb
Ze is niet meer in love
She's not in love anymore
Ze noemt me nu raar in love
She calls me strange in love now
Maar ik was in haar net Taft
But I was in her like Taft
Trekken aan je haar en stuff
Pulling your hair and stuff
Wat wij hadden schat, dat was die motion
What we had darling, that was the motion
Je weet je bent een maniak
You know you're a maniac
Waarom kunnen we niet samen wat drinken?
Why can't we go out for a drink?
Linken?
Hook up?
Oh, Come again, come again, come again
Oh, Come again, come again, come again
Ik weet dat jij niet kijkt
I know you're not looking
Maar schat zeg mij
But baby tell me
Hoe kan dat zijn? (Hoe kan dat zijn?)
How can that be? (How can that be?)
Ik was jou guy
I was your guy
En dat stond vast
And that was certain
Dus wat doe jij? Dus wat doe jij? Wat doe jij? Eh, Wat doe jij? Wat doe jij? Dus wat doe jij? Wat doe jij? Eh, Wat doe jij? Wat doe jij? (Oh, yeah)
So what are you doing? So what are you doing? What are you doing? Eh, What are you doing? What are you doing? So what are you doing? What are you doing? Eh, What are you doing? What are you doing? (Oh, yeah)
Wat doe je?, doe je?, doe je?, doe je?
What are you doing?, doing?, doing?, doing?
Ik was in die flow, we bleven roeien, roeien
I was in that flow, we kept going, going
Waarom moesten al je girls er mee bemoeien?
Why did all your girls have to meddle?
Girl, het was alleen jij en ik
Girl, it was only you and I
Dus, Wat doe je?, doe je?, doe je?, doe je?
So, What are you doing?, doing?, doing?, doing?
Je bent geblessed girl, Halleluja
You're blessed girl, Hallelujah
In good times, bad times
In good times, bad times
Doe alleen maar extra
Just do an extra
Ik pak echt shine
I really take the shine
Waarom kunnen we niet samen wat drinken?
Why can't we go out for a drink?
Linken?
Hook up?
Oh, come again, come again, come again
Oh, come again, come again, come again
Ik weet dat jij niet kijkt
I know you're not looking
Maar schat zeg mij
But baby tell me
Hoe kan dat zijn? (Hoe kan dat zijn?)
How can that be? (How can that be?)
Ik was jou guy
I was your guy
En dat stond vast
And that was certain
Dus wat doe jij? Dus wat doe jij? Wat doe jij? Eh, Wat doe jij? Wat doe jij? Dus wat doe jij? Wat doe jij? Eh, Wat doe jij? Wat doe jij? (Oh, yeah)
So what are you doing? So what are you doing? What are you doing? Eh, What are you doing? What are you doing? So what are you doing? What are you doing? Eh, What are you doing? What are you doing? (Oh, yeah)





Writer(s): Kaene D Marica, Jackie Nana Osei, Albert M.s. Budhai, Abrigael Kevin Ramos, Francis Junior Edusei


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.