Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mengapi-Apikan Diri
Uns Entflammen
Semuanya
bersuka
cita
Alle
freuen
sich
Kita
berikan
sorak
sorai
kemulianan
bagi
Tuhan
Wir
jubeln
und
preisen
den
Herrn
Masuk
gerbang-Nya
dengan
pujian
Betritt
Seine
Tore
mit
Lobpreis
Bertepuk
tangan
bersorak-sorai
(katakan)
Klatscht
in
die
Hände
und
jubelt
(sag
es)
Mari
bersama
melompat
luapkan
ekspresimu
Lasst
uns
gemeinsam
hüpfen,
drückt
eure
Freude
aus
S'bab
ada
kuasa
dalam
pujian
(Amien)
Denn
es
liegt
Kraft
im
Lobpreis
(Amen)
Mari
bersama
kita
tanggalkan
(beban
dan
dosa)
Lasst
uns
gemeinsam
ablegen
(Lasten
und
Sünden)
Beban
dan
dosa
yang
merintangi
Lasten
und
Sünden,
die
uns
behindern
Mengapi-apikan
diri
Uns
entflammen
S'perti
Daud
menari
Wie
David
tanzen
Bangkitlah
menjadi
laskar
pujian
Erhebt
euch
und
werdet
zu
Lobpreiskriegern
Masuk
hadirat-Nya
dengan
hati
bersyukur
Tretet
ein
in
Seine
Gegenwart
mit
dankbarem
Herzen
Gerakan
kakimu
dengan
riang
gembira
Bewegt
eure
Füße
mit
Freude
und
Frohsinn
S'bab
Tuhan
itu
baik
bahwasanya
tuk
s'lamanya
Denn
der
Herr
ist
gut,
und
Seine
Güte
währt
ewiglich
Biar
s'gala
yang
bernafas
memuji
Dia
Lasst
alles,
was
atmet,
Ihn
preisen
Ya
s'gala
yang
bernafas
muji
muji
Engkau
Ja,
alles,
was
atmet,
preise,
preise
Dich
Mari
bersama
kita
tanggalkan
Lasst
uns
gemeinsam
ablegen
Beban
dan
dosa
yang
merintangi
Lasten
und
Sünden,
die
uns
behindern
Mengapi-apikan
diri
Uns
entflammen
S'perti
Daud
menari
Wie
David
tanzen
Bangkitlah
menjadi
laskar
pujian
Erhebt
euch
und
werdet
zu
Lobpreiskriegern
Masuk
hadirat-Nya
dengan
hati
bersyukur
Tretet
ein
in
Seine
Gegenwart
mit
dankbarem
Herzen
Gerakan
kakimu
dengan
riang
gembira
(Amien)
Bewegt
eure
Füße
mit
Freude
und
Frohsinn
(Amen)
S'bab
Tuhan
itu
baik
bahwasanya
tuk
slamanya
Denn
der
Herr
ist
gut,
und
Seine
Güte
währt
ewiglich
Biar
s'gala
yang
bernafas
memuji
Dia
Lasst
alles,
was
atmet,
Ihn
preisen
Satu
harmoni
(satu
harmoni)
Eine
Harmonie
(eine
Harmonie)
Satu
simfoni
(satu
simfoni)
Eine
Symphonie
(eine
Symphonie)
Kita
bernyanyi
(kita
bernyanyi)
Wir
singen
(wir
singen)
Memuji
Dia
(memuji
Dia)
Ihn
preisen
(Ihn
preisen)
Bersukacita
(bersukacita)
Freut
euch
(freut
euch)
Bertepuk
tangan
(bertepuk
tangan)
Klatscht
in
die
Hände
(klatscht
in
die
Hände)
Mari
bersama
(mari
bersama)
Kommt
zusammen
(kommt
zusammen)
Kita
melompat
(kita
melompat)
Wir
springen
(wir
springen)
Satu
harmoni
(satu
harmoni)
Eine
Harmonie
(eine
Harmonie)
Satu
simfoni
(satu
simfoni)
Eine
Symphonie
(eine
Symphonie)
Kita
bernyanyi
(kita
bernyanyi)
Wir
singen
(wir
singen)
Memuji
Dia
(memuji
Dia)
Ihn
preisen
(Ihn
preisen)
Bersukacita
(bersukacita)
Freut
euch
(freut
euch)
Bertepuk
tangan
(bertepuk
tangan)
Klatscht
in
die
Hände
(klatscht
in
die
Hände)
Mari
bersama
(mari
bersama)
Kommt
zusammen
(kommt
zusammen)
Kita
melompat
(kita
melompat)
Wir
springen
(wir
springen)
Masuk
hadirat-Nya
dengan
hati
bersyukur
Tretet
ein
in
Seine
Gegenwart
mit
dankbarem
Herzen
Gerakan
kakimu
dengan
riang
gembira
Bewegt
eure
Füße
mit
Freude
und
Frohsinn
S'bab
Tuhan
itu
baik
bahwasanya
tuk
s'lamanya
Denn
der
Herr
ist
gut,
und
Seine
Güte
währt
ewiglich
Biar
s'gala
yang
bernafas
Lasst
alles,
was
atmet
Biar
s'gala
yang
bernafas
Lasst
alles,
was
atmet
Biar
s'gala
yang
bernafas
Lasst
alles,
was
atmet
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Redo Daeng Badjie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.