Paroles et traduction GNOV feat. Steksz - Pesto

Pesto

Csodaszoba
Tinderes a csaj, de ez nem volt jó
Éppen úton vagyok haza itt a tescoból
Holnap szabad vagyok, gyorsan lestoppolt
El fogok hízni lassan a sok pestótól

Most látom hogy egyre feljebb vagy
Mondd el mit kérsz ahhoz hogy nekem lejjebb adj
Mondd el mit kérsz ahhoz ha már így vesztettél
Hisz most is nálad próbálkozok nem a legszebbnél

A csajok festik a körmöm, festik a hajam
Introvertált vagyok mégis sokat ér a szavam
Ooh, másnak Netflix, nekem Crunchyroll
Nem láthattok engem soha többet Bánki-tón

Én csak nyomom itt az akait
Tini lányok meg csüngnek a szavaimon
Idézetek a Cirógatszból a falaidon
Idézzetek a Cirógatszból már valami jót
Hisz hallani jó

Iszom a monsterem mint az ásványvizet
Oda szólok a pultosnak válts már tízet
Nem akarok inni hisz nem bírom
Hisz a Pink gin 7uppal túl finom

Úton vagyok haza már az éjszakain
973 a szerencse számom
Egy percet se bánok
Kezdj el ébredezni kövi már a Páskom

Tinderes a csaj, de ez nem volt jó
Éppen úton vagyok haza itt a tescoból
Holnap szabad vagyok, gyorsan lestoppolt
El fogok hízni lassan a sok pestótól

Most látom hogy egyre feljebb vagy
Mondd el mit kérsz ahhoz hogy nekem lejjebb adj
Mondd el mit kérsz ahhoz ha már így vesztettél
Hisz most is nálad próbálkozok nem a legszebbnél

Megint westendnél vagyunk, ez egy körforgalom
Mindig elveszek bébi ha nem szól a dalom
Ezek soha nem értik hogy nem maradunk végig
Itt a korona ferde, a csapat megy az égig
Forró vagy mint egy kályha
Nem kérdezi soha többé kinek vagy a párja
A hasam is már tele van feküdhetunk az ágyba
Veled úgy érzem nem leszek többé árva
Maradj még egy percet
Ne rúgd fel a tervet
Az agyam is már máshol van
De azért melléd fekszek

Minden spanom nézi komoly ez a lány
De olyan üres a szobám, gyere dobd le a ruhád
Nem maradunk hátul, zeném üti a gettót
Ameddig haladunk én csak eszem a pestot

Tinderes a csaj, de ez nem volt jó
Éppen úton vagyok haza itt a tescoból
Holnap szabad vagyok, gyorsan lestoppolt
El fogok hízni lassan a sok pestótól

Most látom hogy egyre feljebb vagy
Mondd el mit kérsz ahhoz hogy nekem lejjebb adj
Mondd el mit kérsz ahhoz ha már így vesztettél
Hisz most is nálad próbálkozok nem a legszebbnél

A csajok festik a körmöm, festik a hajam
Introvertált vagyok mégis sokat ér a szavam
Ooh, másnak Netflix, nekem Crunchyroll
Nem láthattok engem soha többet Bánki-tón

Pesto

Magic room
The girl is on Tinder, but it wasn't good
I'm on my way home from Tesco right now
I'm free tomorrow, so she quickly hitchhiked
I'm going to gain weight slowly from all the pesto

I see you're getting higher and higher now
Tell me what you want me to lower for you
Tell me what you want if you've lost that way
Because even now I'm trying for you, not the most beautiful

The girls paint my nails and my hair
I'm an introvert but my word is still worth a lot
Ooh, Netflix for others, Crunchyroll for me
You'll never see me again on Lake Bánki

I just push the akai here
And teenage girls hang on my every word
Quotes from Cirógatsz on your walls
Something good from the Cirógatsz quotes
Because it's good to hear

I drink my Monster like it's mineral water
Tell the bartender to switch to ten
I don't want to drink because I can't handle it
Because Pink gin with 7up is too delicious

I'm on my way home on the night train
973 is my lucky number
I don't regret a minute
Start waking up, my Easter is coming

The girl is on Tinder, but it wasn't good
I'm on my way home from Tesco right now
I'm free tomorrow, so she quickly hitchhiked
I'm going to gain weight slowly from all the pesto

I see you're getting higher and higher now
Tell me what you want me to lower for you
Tell me what you want if you've lost that way
Because even now I'm trying for you, not the most beautiful

We're in Westend again, it's a roundabout
I always get lost, baby, if my song doesn't play
They never understand that we won't stay all the way through
Here the crown is crooked, the crew goes to heaven
You're hot like a stove
She'll never ask again who you're with
My belly is full too, we can go to bed
With you, I feel like I'll never be an orphan again
Stay a little longer
Don't mess up the plan
My mind is already elsewhere
But I'll lie down next to you

All my homies look at this girl, she's serious
But my room is so empty, come and take off your clothes
We won't stay behind, my music hits the ghetto
As long as we keep moving, I'll just eat pesto

The girl is on Tinder, but it wasn't good
I'm on my way home from Tesco right now
I'm free tomorrow, so she quickly hitchhiked
I'm going to gain weight slowly from all the pesto

I see you're getting higher and higher now
Tell me what you want me to lower for you
Tell me what you want if you've lost that way
Because even now I'm trying for you, not the most beautiful

The girls paint my nails and my hair
I'm an introvert but my word is still worth a lot
Ooh, Netflix for others, Crunchyroll for me
You'll never see me again on Lake Bánki