Paroles et traduction GNOV feat. Steksz - Pesto

Pesto

Csodaszoba
Tinderes a csaj, de ez nem volt jó
Éppen úton vagyok haza itt a tescoból
Holnap szabad vagyok, gyorsan lestoppolt
El fogok hízni lassan a sok pestótól

Most látom hogy egyre feljebb vagy
Mondd el mit kérsz ahhoz hogy nekem lejjebb adj
Mondd el mit kérsz ahhoz ha már így vesztettél
Hisz most is nálad próbálkozok nem a legszebbnél

A csajok festik a körmöm, festik a hajam
Introvertált vagyok mégis sokat ér a szavam
Ooh, másnak Netflix, nekem Crunchyroll
Nem láthattok engem soha többet Bánki-tón

Én csak nyomom itt az akait
Tini lányok meg csüngnek a szavaimon
Idézetek a Cirógatszból a falaidon
Idézzetek a Cirógatszból már valami jót
Hisz hallani jó

Iszom a monsterem mint az ásványvizet
Oda szólok a pultosnak válts már tízet
Nem akarok inni hisz nem bírom
Hisz a Pink gin 7uppal túl finom

Úton vagyok haza már az éjszakain
973 a szerencse számom
Egy percet se bánok
Kezdj el ébredezni kövi már a Páskom

Tinderes a csaj, de ez nem volt jó
Éppen úton vagyok haza itt a tescoból
Holnap szabad vagyok, gyorsan lestoppolt
El fogok hízni lassan a sok pestótól

Most látom hogy egyre feljebb vagy
Mondd el mit kérsz ahhoz hogy nekem lejjebb adj
Mondd el mit kérsz ahhoz ha már így vesztettél
Hisz most is nálad próbálkozok nem a legszebbnél

Megint westendnél vagyunk, ez egy körforgalom
Mindig elveszek bébi ha nem szól a dalom
Ezek soha nem értik hogy nem maradunk végig
Itt a korona ferde, a csapat megy az égig
Forró vagy mint egy kályha
Nem kérdezi soha többé kinek vagy a párja
A hasam is már tele van feküdhetunk az ágyba
Veled úgy érzem nem leszek többé árva
Maradj még egy percet
Ne rúgd fel a tervet
Az agyam is már máshol van
De azért melléd fekszek

Minden spanom nézi komoly ez a lány
De olyan üres a szobám, gyere dobd le a ruhád
Nem maradunk hátul, zeném üti a gettót
Ameddig haladunk én csak eszem a pestot

Tinderes a csaj, de ez nem volt jó
Éppen úton vagyok haza itt a tescoból
Holnap szabad vagyok, gyorsan lestoppolt
El fogok hízni lassan a sok pestótól

Most látom hogy egyre feljebb vagy
Mondd el mit kérsz ahhoz hogy nekem lejjebb adj
Mondd el mit kérsz ahhoz ha már így vesztettél
Hisz most is nálad próbálkozok nem a legszebbnél

A csajok festik a körmöm, festik a hajam
Introvertált vagyok mégis sokat ér a szavam
Ooh, másnak Netflix, nekem Crunchyroll
Nem láthattok engem soha többet Bánki-tón

Песто

Волшебная комната
Девчонка с Тиндера, но это было не круто
Я как раз еду домой из Теско
Завтра я свободен, быстро подцепила меня
Скоро я потолстею от всего этого песто

Сейчас вижу, что ты всё выше и выше
Скажи, что ты хочешь, чтобы я дал тебе спуститься
Скажи, что ты хочешь, если ты уже так проиграла
Ведь я и сейчас пытаюсь с тобой, а не с самой красивой

Девчонки красят мне ногти, красят волосы
Я интроверт, но мои слова много значат
О, у других Netflix, а у меня Crunchyroll
Вы больше никогда не увидите меня на Банки-то

Я просто давлю здесь на акай
А девочки-подростки вешаются мне на слова
Цитаты из "Цирка уродов" на твоих стенах
Процитируйте уже что-нибудь хорошее из "Цирка уродов"
Ведь это приятно слушать

Пью свой монстр, как минералку
Говорю бармену: "Разменяй десятку"
Не хочу пить, потому что не могу
Ведь розовый джин с 7up слишком вкусный

Я уже еду домой на ночном автобусе
973 - моё счастливое число
Я ни о чём не жалею
Начинай просыпаться, скоро Пасха

Девчонка с Тиндера, но это было не круто
Я как раз еду домой из Теско
Завтра я свободен, быстро подцепила меня
Скоро я потолстею от всего этого песто

Сейчас вижу, что ты всё выше и выше
Скажи, что ты хочешь, чтобы я дал тебе спуститься
Скажи, что ты хочешь, если ты уже так проиграла
Ведь я и сейчас пытаюсь с тобой, а не с самой красивой

Мы снова у Вестенда, это какой-то замкнутый круг
Я всегда теряюсь, детка, если не звучит моя песня
Они никогда не поймут, что мы не останемся до конца
Здесь корона кривая, а команда летит в небеса
Ты горячая, как печь
Больше никогда не спрашивай, чей ты парень
У меня уже пузо ломится, можем лечь в постель
С тобой я чувствую, что больше не буду сиротой
Останься ещё на минутку
Не порти весь кайф
Мой мозг уже где-то витает
Но я всё равно лягу рядом с тобой

Все мои кореша смотрят, серьёзная эта девушка
Но у меня такая пустая комната, давай, скидывай одежду
Мы не будем скромничать, моя музыка качает гетто
Пока мы будем двигаться, я буду думать только о песто

Девчонка с Тиндера, но это было не круто
Я как раз еду домой из Теско
Завтра я свободен, быстро подцепила меня
Скоро я потолстею от всего этого песто

Сейчас вижу, что ты всё выше и выше
Скажи, что ты хочешь, чтобы я дал тебе спуститься
Скажи, что ты хочешь, если ты уже так проиграла
Ведь я и сейчас пытаюсь с тобой, а не с самой красивой

Девчонки красят мне ногти, красят волосы
Я интроверт, но мои слова много значат
О, у других Netflix, а у меня Crunchyroll
Вы больше никогда не увидите меня на Банки-то