GOG - Escrevo Demais - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction GOG - Escrevo Demais




Escrevo Demais
Пишу слишком много
Escrevo demais, escrevo demais
Пишу слишком много, пишу слишком много
Escrevo demais, pra te ver meu bem
Пишу слишком много, лишь бы увидеть тебя, любимая
Ei rapaz, quem é da paz, capaz de me explicar o que é paz?
Эй, парень, кто здесь мирный, кто сможет мне объяснить, что такое мир?
Paz três letras, GOG três letras
Мир - три буквы, GOG - три буквы
Gretas, grotas, gotas, lenço, tocas, tretas, trutas
Расщелины, овраги, капли, платок, норы, ссоры, форель
Frutas estéreis pomar, poluído envenenou
Бесплодные фрукты, сад отравлен, заражён
quem não provou sabor... salvou
Только тот, кто не пробовал вкус... спасён
Frango frito, frigideira, alimentou família inteira
Жареный цыплёнок, сковорода, накормила всю семью
Garrafa d'água fria, cheia a geladeira
Бутылка холодной воды, холодильник полон
Amanhã tem feira, o que sobrar da feira
Завтра ярмарка, что останется с ярмарки
Banho de mangueira, manga na mangueira
Душ из шланга, манго на манговом дереве
Rua, minha rua, minha estação primeira
Улица, моя улица, моя первая станция
Jazz em mim, jaz em mim, tom Jasmim, Tom Jobim
Джаз во мне, покоится во мне, тон Жасмин, Том Жобим
Subiu dois Tiozin, de pirlimpimpim
Поднялись два дяди, пыльца пирлимпимпим
Sem efeito em mim, sempre acreditei que sim
Без эффекта на меня, я всегда верил, что да
Seria um ser de paz, de luz, mesmo de capuz
Буду существом мира, света, даже в капюшоне
Morando longe do centro, com gato "pa" ter água e luz
Живя вдали от центра, с котом, "чтобы" иметь воду и свет
que a paz me reduz, a um ser desordeiro
Только мир меня уменьшает, до существа беспокойного
Não ter no bolso um conto, ein? Quem é o trapaceiro?
Не иметь в кармане ни копейки, эй? Кто тут обманщик?
Ei rapaz, quem é da paz, capaz de me explicar o que é paz?
Эй, парень, кто здесь мирный, кто сможет мне объяснить, что такое мир?
Pois hoje declaro guerra a essa paz da tv, dos jornais
Ведь сегодня я объявляю войну этому миру с ТВ, из газет
Quer mais? Tem muito mais, privado a ter privada
Хочешь ещё? Есть намного больше, лишенный туалета
Defeco na água que bebo, como da carne o sebo
Испражняюсь в воду, которую пью, ем сало с мяса
Homem morcego, nunca foi, será herói
Человек-летучая мышь никогда не был и не будет героем
"Dus muleque" que guia "as mobilete" em Niterói
Два пацана, которые гоняют на мопедах там, в Нитерое
Que anda com tudo em cima no Nordeste de Amaralina
Которые ходят с поднятой головой на северо-востоке Амарилина
Saca Véi no Sacavem, pode vim que tem
Понимаешь, чувак, в Сакавене, можешь приходить, тут есть
Gente sim, do bem, em todo lugar tem
Хорошие люди, да, везде есть
Tem ruim também, testa não ninguém
Есть и плохие тоже, не испытывай никого
Atrasa lado não, Gueto quer paz
Не тормози, Гетто хочет только мира
Paz que nunca chega, desisto dessa paz
Мира, который никогда не приходит, я отказываюсь от этого мира
Babilônia em coma, abortou sonhos reais
Вавилон в коме, прервал настоящие мечты
Chegou o caminhão pra arrancar minha paz
Приехал грузовик, чтобы вырвать мой мир
Barraco na caçamba, e a família como faz?
Хижина в кузове, и что делать семье?
Escrevo demais, escrevo demais
Пишу слишком много, пишу слишком много
Escrevo demais, pra te ver meu bem
Пишу слишком много, лишь бы увидеть тебя, любимая
Ei rapaz, quem é da paz, capaz de me explicar o que é paz?
Эй, парень, кто здесь мирный, кто сможет мне объяснить, что такое мир?
Paz três letras, GOG três letras
Мир - три буквы, GOG - три буквы
Caos normal, totalmente estabelecido
Хаос нормален, полностью установлен
Crente que frente a frente com seu inimigo
Верующий, что стоит лицом к лицу со своим врагом
Bala faz zumbido, Zumbi, Zambi, perdido
Пуля жужжит, Зомби, Замби, я потерян
Me achei, paguei pra mim mesmo recompensa
Нашёл себя, сам себе выплатил награду
Globo pensa, Record pensa, fita, pipa pensa
Globo думает, Record думает, лента, воздушный змей думает
Passou cerol, celeiro paiol, tarde é de sol
Прошёл cerol, сарай, склад, солнечный день
Empolgou deu linha, dedo, "vuô" cheio de linha
Увлёкся, дал леску, палец, катушка полная лески
Pipa "avoada", cai na casa, cai a casa vaza
Воздушный змей улетает, падает на дом, дом протекает
Casamento entre a paz e a guerra, mata um
Брак между миром и войной, убивает одного
Prende um, premia um, chora um, chora dez
Сажает одного, награждает одного, плачет один, плачут десять
Piaui, Gilbués, Cariri, Pernambués
Пиауи, Жилбуэс, Карири, Пернамбуэс
Meu chão, meus pés, coração, minhas veias
Моя земля, мои ноги, сердце, мои вены
Teias Abertas, alerta para a América Latina
Открытые сети, тревога для Латинской Америки
Sintonia fina, sim sinhô eu vou pra cima
Тонкая настройка, да, сэр, я иду вперёд
Sabendo que é tenso, muito mais que se imagina
Зная, что это напряжённо, гораздо больше, чем можно представить
Ei rapaz, quem é da paz, capaz de me explicar o que é paz?
Эй, парень, кто здесь мирный, кто сможет мне объяснить, что такое мир?
Hiroshima, ir a China, Nagazaki, Nigga saque
Хиросима, идти в Китай, Нагасаки, ниггер, смотри
Saca B.O, acaba no corró
Смотри, только проблемы, заканчивается дракой
Bem pior que tá, melhor não vai ficar
Гораздо хуже, чем есть, лучше не станет
Corro demais, persigo a paz, desde criança
Бегу слишком много, преследую мир с детства
Quem sabe ela cansa, põe um peso na balança
Кто знает, может, он устанет, положит один вес на весы
E senta pra conversar, tenta se explicar
И сядет поговорить, попытается объясниться
"Sem blá, blá, blá" por que exita sempre em andar do lado de cá?
"Без бла-бла-бла", почему он всегда колеблется идти рядом со мной?
A todo instante, quase inoperante, tão distante
Постоянно, почти бездействующий, так далеко
Branca, branda, longe passa, longe da massa
Белый, мягкий, проходит далеко, вдали от масс
Passatempo, passa tudo, mas a paz não passa
Времяпрепровождение, всё проходит, но мир не проходит
Paz que nunca chega, desisto dessa paz
Мир, который никогда не приходит, я отказываюсь от этого мира
Babilônia em coma, abortou sonhos reais
Вавилон в коме, прервал настоящие мечты
Policial lança seu hit, desde outros carnavais
Полицейский выпускает свой хит, ещё с прошлых карнавалов
Olhos, ai ardem demais, oh o gás!
Глаза, ай, сильно жгут, ох, газ!
Escrevo demais, escrevo demais
Пишу слишком много, пишу слишком много
Escrevo demais, pra te ver meu bem!
Пишу слишком много, лишь бы увидеть тебя, любимая!





Writer(s): Carlos Henrique Benigno, Gog


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.