Paroles et traduction GOG - Lei de Gerson
Os
Beatles,
algo
fenomenal,
The
Beatles,
something
phenomenal,
Nas
quebradas
do
Brasil,
o
mestre
é
James
Brown
In
the
slums
of
Brazil,
the
master
is
James
Brown
Lisos,
crespos,
ondulados,
cabelos
naturais
ou
pintados
Straight,
curly,
wavy,
natural
or
dyed
hair
Tranças,
nós,
contas,
cordões,
o
estilo
das
novas
gerações
Braids,
knots,
beads,
cords,
the
style
of
new
generations
Beleza
negra
em
mil
e
uma
versões,
embalando
multidões
Black
beauty
in
a
thousand
and
one
versions,
rocking
crowds
Pano,
idéia,
postura,
cabelo,
cor
da
farda,
tortura,
segredo
Cloth,
idea,
posture,
hair,
uniform
color,
torture,
secret
Manter
o
visual,
estilo
de
vida,
a
Lei
de
Gerson
está
sendo
cumprida
Maintain
the
visual,
lifestyle,
Gerson's
Law
is
being
fulfilled
Ave
Gerson,
King
Kombo
irmão
a
burguesia
então
é
só
assombro,
né
não?
Hail
Gerson,
King
Kombo
brother,
the
bourgeoisie
then
is
just
a
fright,
right?
Estilo,
força,
suor,
determinação,
abra
o
seu
coração
Style,
strength,
sweat,
determination,
open
your
heart
Abra
o
seu
coração,
pode
crer
cara,
pode
crer
cara...
pra
eu
entrar,
irmão...
Open
your
heart,
believe
me,
man,
believe
me,
man...
for
me
to
come
in,
brother...
Abra
o
seu
coração,
pode
crer
cara,
pode
crer
cara...
pra
eu
entrar,
irmão...
Open
your
heart,
believe
me,
man,
believe
me,
man...
for
me
to
come
in,
brother...
Pode
crer
cara,
pode
crer
cara...
Believe
me,
man,
believe
me,
man...
Herança
dos
anos
60,
70,
que
invadiu
os
80
e
inovou
os
90
Legacy
of
the
60s,
70s,
which
invaded
the
80s
and
innovated
the
90s
Sou
G.O.G
parte
dela,
do
supra
sumo
da
favela
I'm
G.O.G
part
of
it,
of
the
supreme
of
the
favela
Vulcão
em
erupção
invade
o
asfalto
a
lava
leva
a
idéia
Volcano
erupting
invades
the
asphalt,
lava
carries
the
idea
Um
novo
estilo
de
assalto:
mão
ao
alto,
ninguém
aí
parado
A
new
style
of
assault:
hands
up,
nobody
standing
still
União
e
paz
podem
ser
praticados
sonhar
é
o
maior
dom
do
poeta
Union
and
peace
can
be
practiced,
dreaming
is
the
greatest
gift
of
the
poet
Que
consegue
enxergar
pela
janela
indiscreta
Who
can
see
through
the
indiscreet
window
Na
emoção
são
escritas
paginas
e
paginas
In
emotion,
pages
and
pages
are
written
O
choro
então
não
se
resume
a
lagrimas
Crying
then
is
not
limited
to
tears
Quer
saber
estimular
esses
atos?
Want
to
know
how
to
stimulate
these
acts?
Ouça
Gerson
e
decifre
o
recado
Listen
to
Gerson
and
decipher
the
message
Estilo,
força,
suor,
determinação,
abra
o
seu
coração
Style,
strength,
sweat,
determination,
open
your
heart
Abra
o
seu
coração,
pode
crer
cara,
pode
crer
cara...
pra
eu
entrar,
irmão...
Open
your
heart,
believe
me,
man,
believe
me,
man...
for
me
to
come
in,
brother...
Abra
o
seu
coração,
pode
crer
cara,
pode
crer
cara...
pra
eu
entrar,
irmão...
Open
your
heart,
believe
me,
man,
believe
me,
man...
for
me
to
come
in,
brother...
Pode
crer
cara,
pode
crer
cara...
Believe
me,
man,
believe
me,
man...
Estilo,
charme,
força,
luta
social,
complemento
essencial
do
visual
Style,
charm,
strength,
social
struggle,
essential
complement
to
the
visual
Ei,
será
que
vale
tudo
nos
rings
da
vida?
Hey,
is
everything
worth
it
in
the
rings
of
life?
Sei
que
todo
beco
é
uma
viela
sem
saída
I
know
that
every
alley
is
a
dead
end
Sabedoria
que
o
som
de
Gerson
explica
Wisdom
that
Gerson's
sound
explains
Anos
dedicados,
uma
idéia
fixa...
Years
dedicated,
a
fixed
idea...
Funk,
brother,
soul,
todo
o
Brasil
dançou
Funk,
brother,
soul,
all
of
Brazil
danced
O
ritmo
vindo
da
alma
imperou
The
rhythm
coming
from
the
soul
prevailed
Não
deixe
apenas
q
o
G.O.G
te
conte
Don't
just
let
G.O.G
tell
you
Corra
atrás
do
original,
beba
na
fonte
Go
after
the
original,
drink
from
the
source
Água
limpa,
fonte
abundante,
pura
Clean
water,
abundant,
pure
source
A
boa
nova
transmitida
à
geração
futura
The
good
news
transmitted
to
the
future
generation
É
grande
a
diferença
entre
sobrevivência
e
vida
There
is
a
big
difference
between
survival
and
life
A
Lei
de
Gerson
tem
que
ser
cumprida
Gerson's
Law
has
to
be
fulfilled
Estilo,
força,
suor,
determinação,
abra
o
seu
coração
Style,
strength,
sweat,
determination,
open
your
heart
Abra
o
seu
coração,
pode
crer
cara,
pode
crer
cara...
pra
eu
entrar,
irmão...
Open
your
heart,
believe
me,
man,
believe
me,
man...
for
me
to
come
in,
brother...
Abra
o
seu
coração,
pode
crer
cara,
pode
crer
cara...
pra
eu
entrar,
irmão...
Open
your
heart,
believe
me,
man,
believe
me,
man...
for
me
to
come
in,
brother...
Pode
crer
cara,
pode
crer
cara...
Believe
me,
man,
believe
me,
man...
Gerson,
Tony
Tornado,
malandragem
no
real
conceito
Gerson,
Tony
Tornado,
rascality
in
the
real
concept
Movimentos
perfeitos,
o
ritmo
desafiando
leis
Perfect
movements,
rhythm
defying
laws
Dom
é
dom
herança
do
Rei
dos
reis
Gift
is
a
gift,
inheritance
from
the
King
of
kings
"Salve
o
rei,
viva
o
rei,
salve
o
rei"
"Hail
the
king,
long
live
the
king,
hail
the
king"
Compositor:
G.O.G
Composer:
G.O.G
Évaluez la traduction
1
América Sem Reféns
2 É o Crime
3 Eu e Lenine (A Ponte)
4 O Amor Venceu a Guerra
5 O Incendiário
6 Rua Sem Nome, Barraco Sem Número
7 Três Corações
8 Lei de Gerson
9 Chamada a Cobrar
10 Em Alta Tensão
11 Sonhos Latinos
12 A Ambição Falou
13 Quebra Cabeça
14 Comédia no Crime
15 Periferia ao Vivo
16 Próxima Parte
17 Parei pra Pensar
18 Dinheiro na Mão
19 Dias de Fúria
20 G.O.G no Jogo
21 Tarja Preta
22 Talvez Seja Querer Demais
23 A Rima Denuncia
2 É o Crime
3 Eu e Lenine (A Ponte)
4 O Amor Venceu a Guerra
5 O Incendiário
6 Rua Sem Nome, Barraco Sem Número
7 Três Corações
8 Lei de Gerson
9 Chamada a Cobrar
10 Em Alta Tensão
11 Sonhos Latinos
12 A Ambição Falou
13 Quebra Cabeça
14 Comédia no Crime
15 Periferia ao Vivo
16 Próxima Parte
17 Parei pra Pensar
18 Dinheiro na Mão
19 Dias de Fúria
20 G.O.G no Jogo
21 Tarja Preta
22 Talvez Seja Querer Demais
23 A Rima Denuncia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.