Paroles et traduction Gojira - Explosia

Explosia

Go

Jealousy will crush you to the bones
Unless you open up and let it go
I've only seen too much of it
I'm bursting open while you set the tone

You ignored this fury too long, I explode
Bring back to life this anger, let it grow
Put aside mind traps and false beliefs
These heavyweights created pull you down

The mask you wear is falling
Try on and watch it fall
Hands down, you feel the moment
Releasing out a lifetime

All prayers to these gods
While the tide is growing high
Will you make us stronger
When you strike us down?

Взрыв

Вперёд

Ревность сотрёт тебя в порошок,
Если ты не откроешься и не отпустишь её.
Я слишком часто видел это.
Я взрываюсь, пока ты задаёшь этот тон.

Ты слишком долго игнорировала эту ярость, я взрываюсь.
Верни к жизни этот гнев, позволь ему расти.
Отбрось ловушки разума и ложные убеждения.
Эти тяжеловесы, созданные чтобы тянуть тебя вниз.

Маска, которую ты носишь, падает.
Примерь её и смотри, как она упадёт.
Опусти руки, ты чувствуешь этот момент,
Освобождая целую жизнь.

Все молитвы этим богам,
Пока волна растёт.
Сделают ли они нас сильнее,
Когда они поразят нас?