Paroles et traduction GONE.Fludd - ВОЗДУШНЫЙ ЗМЕЙ (feat. Tanya Tekis)
ВОЗДУШНЫЙ ЗМЕЙ (feat. Tanya Tekis)
CERF-VOLANT (feat. Tanya Tekis)
Я
высоко,
в
руках
мой
воздушный
змей
Je
suis
haut,
dans
mes
mains
mon
cerf-volant
Он
унесёт
тебя
со
мной
далеко
Il
t'emmènera
loin
avec
moi
Йогуртового
цвета
небо
виснет
за
окном
Le
ciel
couleur
yaourt
pend
à
la
fenêtre
Запоминай
свой
самый
сладкий
полёт
Souviens-toi
de
ton
vol
le
plus
sucré
Мы
взрываем
пальмы,
роллю
джо
в
одно
касание
On
fait
exploser
les
palmiers,
on
roule
un
joint
d'un
seul
geste
Знаешь,
ты
такая
зая,
что
мой
голос
даже
замер
Tu
sais,
tu
es
tellement
belle
que
ma
voix
s'est
même
tue
Еду
через
город
тайно
Je
roule
à
travers
la
ville
en
secret
У
меня
задание
J'ai
une
mission
Расскажу
тремя
словами,
не
вдаваясь
в
детали
Je
te
la
raconterai
en
trois
mots,
sans
entrer
dans
les
détails
Как
мы
летаем
Comment
on
vole
Я
роняю
маски
крыс
и
лис
с
лиц
вниз
Je
fais
tomber
les
masques
des
rats
et
des
renards
Мисс,
ты
вне
беседы,
если
в
голове
свист
Mademoiselle,
tu
es
hors
de
propos
si
tu
as
un
sifflement
dans
la
tête
GONE.Fludd,
облизываю
блант
GONE.Fludd,
je
lèche
le
blunt
Я
не
слышу
hate,
ведь
это
для
моих
ребят
Je
n'entends
pas
la
haine,
parce
que
c'est
pour
mes
potes
Для
босых
котов
и
дорогих
тигриц
Pour
les
chats
nus-pieds
et
les
tigresses
chères
Все
это
funk,
не
жалею
бедолаг
Tout
ça
c'est
du
funk,
je
ne
regrette
pas
les
malheureux
Мой
flow
кладёт
их
в
саркофаг
Mon
flow
les
met
dans
un
sarcophage
Lady-lady,
роллю
raw
на
кровати
Lady-lady,
on
roule
un
raw
sur
le
lit
Отпечатки
на
моей
душе
Des
empreintes
sur
mon
âme
Как
пятна
на
скатерти
Comme
des
taches
sur
une
nappe
Фладда
валит
нормально
Fludd
dépote
normalement
Даже
в
ушатаной
Ладе
Même
dans
une
Lada
usagée
Я
даю
жару,
я
кнопка
Je
donne
du
feu,
je
suis
le
bouton
И
тебе
стоит
нажать
её
Et
tu
devrais
l'appuyer
Курю
TNT,
и
ты
слышишь
этот
стиль
Je
fume
du
TNT,
et
tu
entends
ce
style
G-O-N-E-F-L-U-DOUBLE
D
G-O-N-E-F-L-U-DOUBLE
D
Я
высоко,
в
руках
мой
воздушный
змей
Je
suis
haut,
dans
mes
mains
mon
cerf-volant
Он
унесёт
тебя
со
мной
далеко
Il
t'emmènera
loin
avec
moi
Йогуртового
цвета
небо
виснет
за
окном
Le
ciel
couleur
yaourt
pend
à
la
fenêtre
Запоминай
свой
самый
сладкий
полёт
Souviens-toi
de
ton
vol
le
plus
sucré
Я
высоко,
в
руках
мой
воздушный
змей
Je
suis
haut,
dans
mes
mains
mon
cerf-volant
Он
унесёт
тебя
со
мной
далеко
Il
t'emmènera
loin
avec
moi
Йогуртового
цвета
небо
виснет
за
окном
Le
ciel
couleur
yaourt
pend
à
la
fenêtre
Запоминай
свой
самый
сладкий
полёт
Souviens-toi
de
ton
vol
le
plus
sucré
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.