GORAN BARE & PLAĆENICI - Da Te Vidim - traduction des paroles en anglais

Da Te Vidim - Goran Bare traduction en anglais




Da Te Vidim
To See You
O, da te vidim
Oh, to see you
Da mi se nasmiješ
To see you smile at me
Samo na pola
Just halfway
Ko da nešto kriješ
As if you're hiding something
Da mi srce preskoči
To make my heart skip a beat
Da zaboravim
To forget
Što sam htio reći
What I wanted to say
Da mi srce preskoči
To make my heart skip a beat
Da zaboravim
To forget
Što sam htio reći
What I wanted to say
Bio bih zaljubljen
I would be in love
Da, sasvim zaljubljen
Yes, completely in love
Šareni svijet
Colorful world
Gdje sve je moguće
Where everything is possible
Sunčan dan
Sunny day
Kojem se veselim ja
That I'm looking forward to
Gdje sve je moguće
Where everything is possible
Sunčan dan
Sunny day
Kojem se veselim ja
That I'm looking forward to
O, da te vidim
Oh, to see you
Da mi se nasmiješ
To see you smile at me
Samo na pola
Just halfway
Ko da nešto kriješ
As if you're hiding something
Da mi srce preskoči
To make my heart skip a beat
Da zaboravim
To forget
Što sam htio reći
What I wanted to say
Da mi srce preskoči
To make my heart skip a beat
Da zaboravim
To forget
Što sam htio reći
What I wanted to say
Bio bih zaljubljen
I would be in love
Da, sasvim zaljubljen
Yes, completely in love
Šareni svijet
Colorful world
Gdje sve je moguće
Where everything is possible
Sunčan dan
Sunny day
Kojem se veselim ja
That I'm looking forward to
Gdje sve je moguće
Where everything is possible
Sunčan dan
Sunny day
Kojem se veselim ja
That I'm looking forward to
Bio bih zaljubljen
I would be in love
Da, sasvim zaljubljen
Yes, completely in love





Writer(s): Goran Bare


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.