Paroles et traduction GR4UE - Te acuerdas???

Te acuerdas???

¿Te acuerdas cómo fue que nos conocimos?
Fue la primera vez que cené contigo
Recuerdo que esa vez quería ser más que amigos
¿Te acuerdas de qué bien nos fue?

¿Te acuerdas de todos los besos en el coche?
¿Te acuerdas del spot que íbamos en la noche?
¿Te acuerdas de pelearnos por ver quien escoge la rola que vamos a poner?

Porque tú
Vives en mi
La canción suena mejor
Contigo aquí

Y ya no volveré a verte
Pero nunca te voy a olvidar
Tal vez en otra vida
Podamos ir juntos a bailar

Y cuando pienses
O te acuerdes
De lo que una vez yo fui
Espero sonrías y te rías
Yo quiero que seas feliz

Aunque ya no estés
Aunque ya no estés
Aunque neta ya no estés
Yo aquí siempre estaré

Do You Remember???

Do you remember how we first met?
It was the first time I dined with you
I remember that time I wanted to be more than friends
Do you remember how well we did?

Do you remember all the kisses in the car?
Do you remember the spot we went to at night?
Do you remember fighting over who would choose the song to play?

Because you
Live in me
The song sounds better
With you here

And I won't see you again
But I'll never forget you
Maybe in another life
We can go dancing together

And when you think
Or remember
What I once was
I hope you smile and laugh
I want you to be happy

Even though you're gone
Even though you're no longer here
Even though you're really gone
I will always be here