GRA the Great - Lakbay (feat. Kxle) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction GRA the Great - Lakbay (feat. Kxle)




Lakbay (feat. Kxle)
Journey (feat. Kxle)
Lalakbayin ang mundo kahit ako mag isa
I'll travel the world even if I'm alone
Gagawin ko ang gusto kahit magalit ka pa
I'll do what I want even if you get mad
Hindi madadala sa sinasabe nila
I won't be swayed by what they say
Lulubusin ko palagi kung anong nandito pa
I'll always make the most of what's here
Natural lang na mahulog natural lang madapa
It's natural to fall, natural to stumble
Natural lang palibutan ka rin ng pangugutya
It's natural to be surrounded by mockery
Ang sikereto lang upang hindi mahila pababa
The secret to not being pulled down
Tadaan mo lang palagi kung ba't ka nagsimula
Is to always remember why you started
Tadaan mo lang palagi kung ba't ka nagsimula
Always remember why you started
Yan ang payo nila sa akin na hindi mawawala
That's their advice to me that will never fade
Kahit walang may pake muling susulat ng tula
Even if no one cares, I will write poetry again
Kahit dami ng magalit tutuloy sa pag gawa
Even if many get angry, I will continue creating
Ba't pa hirapan kung ano ang buhay
Why make life difficult?
Madami parin paran para bugyan ng kulay
There are still many ways to add color to it
Hindi mo mahuhukay ginto at mga tunay
You won't dig up gold and truth
Kung nais mo lang naman ay maka ani ng pugay
If all you want is to reap praise
Hangga't kaya mo ay tumakbo ka
Run as long as you can
Kapag napagod, hakbang mo naman ang paa
When you get tired, walk instead
At kung hindi na kaya ay pilitin mo pa
And if you can't anymore, crawl
Hanggang sa kailangan igapang mo na
Until you have to crawl
Ano man ang sabihin ng mga tao
Whatever people say
Wala sa sarili kung ano ang plano
They don’t know my plan
Na binalibag pa na pang eroplano
A plan that’s huge, like an airplane
Hanggang magbukas, pintuang naka sarado
Until it opens, the closed door
Lalakbayin ang mundo kahit ako mag isa
I'll travel the world even if I'm alone
Gagawin ko ang gusto kahit magalit ka pa
I'll do what I want even if you get mad
Hindi madadala sa sinasabe nila
I won't be swayed by what they say
Lulubusin ko palagi kung anong nandito pa
I'll always make the most of what's here
Natural lang na mahulog natural lang madapa
It's natural to fall, natural to stumble
Natural lang palibutan ka rin ng pangugutya
It's natural to be surrounded by mockery
Ang sikereto lang upang hindi mahila pababa
The secret to not being pulled down
Tadaan mo lang palagi kung ba't ka nagsimula
Is to always remember why you started
Inaantay mo na tamarin ako at doon ka nabigo
You waited for me to get lazy, and you failed
Teka meron ng dating wala at doon ka nalito
Wait, there's something new now, and you're confused
Sumablay man to nang una pero di na mauulit
I may have failed before, but it won't happen again
Ang bawat momento at araw ko ay sinusulit
I’m making the most of each moment and each day
Na parang wala ng susunod di na pwedeng masulot
As if there’s no tomorrow, like time can’t be stolen
Pa'nong negatibo ang araw ko ay malugod
Even when my days are negative, I'm glad
Matic mapapaluhod ka nalang sa dati mo
You'll automatically kneel to your old self
Pinagtawanan ako yong dating sabihan mo
You laughed at me back when you said
Walang mararating
I’d never make it
At na aaning
And you'll harvest
Ka nung nakita mo ako na gumagaling
When you saw me getting better
Wag ka ma praning
Don’t be paranoid
Dito lang ako
I'm just here
Wala akong balak agawin ang tropeyo mo
I have no plans to steal your trophy
Magpakalasing kasama ang mga tunay sabayan
Getting drunk with true friends
Ng usok para sulit bawat tagay
With smoke to make each sip worthwhile
Pipi ang paligid iba't iba na kulay
The surroundings are colorful and diverse
Sulitin bawat sandali bago mapa sahukay
Make the most of every moment before we’re buried
Lalakbayin ang mundo kahit ako mag isa
I'll travel the world even if I'm alone
Gagawin ko ang gusto kahit magalit ka pa
I'll do what I want even if you get mad
Hindi madadala sa sinasabe nila
I won't be swayed by what they say
Lulubusin ko palagi kung anong nandito pa
I'll always make the most of what's here
Natural lang na mahulog natural lang madapa
It's natural to fall, natural to stumble
Natural lang palibutan ka rin ng pangugutya
It's natural to be surrounded by mockery
Ang sikereto lang upang hindi mahila pababa
The secret to not being pulled down
Tadaan mo lang palagi kung ba't ka nagsimula
Is to always remember why you started
Lalakbayin ang mundo kahit ako mag isa
I'll travel the world even if I'm alone
Gagawin ko ang gusto kahit magalit ka pa
I'll do what I want even if you get mad
Hindi madadala sa sinasabe nila
I won't be swayed by what they say
Lulubusin ko palagi kung anong nandito pa
I'll always make the most of what's here
Natural lang na mahulog natural lang madapa
It's natural to fall, natural to stumble
Natural lang palibutan ka rin ng pangugutya
It's natural to be surrounded by mockery
Ang sikereto lang upang hindi mahila pababa
The secret to not being pulled down
Tadaan mo lang palagi kung ba't ka nagsimula
Is to always remember why you started





Writer(s): Gabriel Rojas Andaya


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.