Paroles et traduction GRANRODEO - modern strange cowboy

modern strange cowboy

せーので飛び出して清濁併せ呑む
錆び付く果てのモメンタム
澄まし顔のムービースター きらびやかなロックスター
吹き飛んで同列
We're modern strange cowboy

Are you ready to the action?
目の前に壁はないぜ
Do you have any function?
号令 back to the fire

筆舌に尽くし難い
Insanity
意志無視できない
歯に衣着せないで

39℃ の体温抱いて
今を生き抜けよ cowboy
新たに咲いた花を散らさないように
生き抜けよ cowboy
今駆け抜けろ cowboy

あっちゅー間に朽ち果てて墓石の要予約
長いようで短い my turn
変わり者のロマンサー 籠りがちなミスター
この度は饒舌
We're modern strange cowboy

Are you ready to the action?
泣いてるヒマなんかないぜ
How do you have any function?
恒例 get light your fire

感性は既に裸体
Impaction
虎視眈々for life
ニの足踏まないで

なんちゅう行動 体温上げて
今を生き抜けよcowboy
確かに聞いた心の声はrolling
生き抜けよcowboy
今乗りこなせ cowboy

星の数の喜怒哀楽をいつか空に放てば
魂だけは全部を知ってるんだろう
伸るか反るかも

39℃ の体温抱いて
今を生き抜けよcowboy
新たに咲いた花を散らさないように
生き抜けよcowboy

My name is modern strange cowboy

Современный странный ковбой

По команде вырываемся вперед, принимая и хорошее, и плохое
Ржавеющий на краю импульс
Кинозвезда с невозмутимым лицом, блистательная рок-звезда
Сметены и уравнены
Мы – современные странные ковбои

Готова ли ты к действию?
Передо мной нет стен
Есть ли у тебя цель?
Команда: назад к огню!

Непередаваемое словами
Безумие
Нельзя игнорировать волю
Не стесняясь в выражениях

С температурой 39°
Выживи сейчас, красотка
Чтобы не дать опасть вновь распустившимся цветам
Выживи сейчас, красотка
Прорвись сейчас, красотка

В мгновение ока истлеем, пора бронировать надгробие
Кажется долгим, но короткий мой черед
Романтик-чудак, домосед-мистер
На этот раз красноречив
Мы – современные странные ковбои

Готова ли ты к действию?
Нет времени плакать
Как у тебя с целеустремленностью?
По традиции: зажги свой огонь!

Чувства уже обнажены
Столкновение
Выжидательная позиция ради жизни
Не медли

Что за поведение? Поднимай температуру
Выживи сейчас, красотка
Явно слышу голос сердца, он зовет
Выживи сейчас, красотка
Оседлай сейчас, красотка

Если когда-нибудь отпустишь в небо радость, гнев, печаль и веселье, числом как звезды
Только душа будет знать всё
Продвинешься или отступишь

С температурой 39°
Выживи сейчас, красотка
Чтобы не дать опасть вновь распустившимся цветам
Выживи сейчас, красотка

Мое имя – современный странный ковбой