Paroles et traduction GRANRODEO - silence

silence

I'm flyin' 輪廻の途中 忘れじの my life
楽しい思い出が頬を伝います
Never die 愛する未来 描くはtomorrow
その夢は夢幻を越えて見るだけ
愛憎抱いてごめんね 辛いよ
内臓開いて音を聴いてみて
記憶の再生をしてる訳じゃない
想像の補った産物なんだよ
死を象徴するイメージ 変わりゆく迷路
足掻くほどに内包するダメージ
叶わぬのならばいっそその胸で
共に往きたい どうぞ
Silence お静かに
Silence 声ひそめ
Silence お静かに
さあ カルマとラビリンス
まどろむ前の夢で3度だけ逢いましょう
俯瞰で見る街は輝いていて
自分の心よりはその目によく映る
曲がりくねる道は自分の心ほどは迷わない
眠れよ
叶わぬのならばいっそその胸で
共に往きたい どうぞ
Silence お静かに
Silence 声ひそめ
Silence お静かに
さあ カルマとラビリンス
不惑の悲しみか 束の間の喜びか
だからどうかお静かに
また逢えるだろう
まどろむ前の夢で3度だけ逢いましょう
俯瞰で見る街は輝いていて
自分の心よりはその目によく映る
曲がりくねる道は自分の心ほどは迷わない
眠れよ

Тишина

Я парю на полпути к перерождению, незабвенная моя жизнь
Приятные воспоминания текут по моим щекам
Не умрет никогда, любимое будущее, рисую завтрашний день
Этот сон – лишь видение, за гранью мечты
Прости за любовь и ненависть, мне больно
Раскрой мои внутренности и прислушайся к звуку
Я не пытаюсь воспроизвести воспоминания
Это всего лишь плод моего воображения
Образ, символизирующий смерть, меняющийся лабиринт
Чем больше я сопротивляюсь, тем сильнее внутренний урон
Если это невозможно, то хотя бы в твоих объятиях
Я хочу уйти вместе с тобой, прошу
Тишина, тише
Тишина, говори шепотом
Тишина, тише
Ну же, карма и лабиринт
Давай встретимся трижды во сне перед тем, как задремать
Город с высоты птичьего полета сияет
Он лучше отражается в твоих глазах, чем в моем сердце
Извилистая дорога не так запутана, как мое сердце
Спи
Если это невозможно, то хотя бы в твоих объятиях
Я хочу уйти вместе с тобой, прошу
Тишина, тише
Тишина, говори шепотом
Тишина, тише
Ну же, карма и лабиринт
Печаль неведения или мимолетная радость?
Поэтому, прошу, тише
Мы еще встретимся
Давай встретимся трижды во сне перед тем, как задремать
Город с высоты птичьего полета сияет
Он лучше отражается в твоих глазах, чем в моем сердце
Извилистая дорога не так запутана, как мое сердце
Спи