NINJA POP CITY - GRAPEVINE traduction en russe

NINJA POP CITY

暗闇に飛び込んで
賢しらに研ぎ澄ます
夜に紛れ込んで
刃物になって行け

哀しみは飲み込んで
怒りは見せないで
誰にも知られないで
ひたすらに這って行け

仮想現実のシティでポップな恋をしろ
忍び寄る影は誰だ

駆け抜けろ Tokyo Friday
世直しの party night
お代官屋敷で豪遊
曲者じゃ出あえ出あえ
出あえ

暗闇に飛び込んで
賢しらに研ぎ澄ます
夜に紛れ込んで
刃物になって行け

くノ一としけこんで寝首掻かれたって
シティは今日もポップな顔 ああ

駆け抜けろ Tokyo Friday
世直しの party night
お代官屋敷で豪遊
曲者の day by day

今宵 駆け抜けろ Tokyo nightmare
夜遊びの party night
お代官屋敷を for you
曲者じゃ出あえ出あえ

Город ниндзя-поп

Нырни в темноту,
Словно клинок, отточись умом,
Спрячься во тьме ночной,
Стань острым, как лезвие, и вперед.

Проглоти свою печаль,
Гнев свой не показывай,
Никому не рассказывай,
Просто ползи вперед, не унывай.

В городе виртуальной реальности окунись в поп-любовь,
Кто эта крадущаяся тень?

Пронесись по Токио в эту пятницу,
Ночь вечеринок для исправления мира,
Шикуем в особняке чиновника,
Встретимся, хитрецы, встретимся,
Встретимся.

Нырни в темноту,
Словно клинок, отточись умом,
Спрячься во тьме ночной,
Стань острым, как лезвие, и вперед.

Даже если тебя, как куноити, подкараулят и свернут шею,
Город все равно будет улыбаться своим поп-лицом, ах.

Пронесись по Токио в эту пятницу,
Ночь вечеринок для исправления мира,
Шикуем в особняке чиновника,
Хитрецы изо дня в день.

Сегодня ночью пронесись по токийскому кошмару,
Ночь вечеринок для ночных забав,
Особняк чиновника для тебя,
Хитрецы, встретимся, встретимся.