Paroles et traduction GRECHANIK - Это не любовь

Это не любовь

Я не буду молчать когда так тошно
Без тебя невыносимо
С тобою невозможно
Я забуду как целовал впервые
Как мы вдвоем остались
Одни в пустой квартире

Не переношу этот запах
Запах одиночества душит
Без тебя так плохо, знаю
Но с тобой, походу, не лучше
Ты не говори если спросят
Почему заплакана снова
Нам это давно все до боли знакомо

И ты бежишь в холодный трамвай
Четыре остановки
И вот уже такой родной сюжет

Слёзы роняешь весь день
У моего подъезда
Но знает твое сердце
Нам не быть с тобой
Слёзы роняешь весь день
У моего подъезда
Прости что я так дерзко
Разбил твою любовь

Слёзы роняешь весь день
У моего подъезда
Но знает твое сердце
Нам не быть с тобой
Слёзы роняешь весь день
У моего подъезда
Прости что я так дерзко
Разбил твою любовь

This Is Not Love

I won't be silent when it's so nauseating
Unbearable without you
Impossible with you
I'll forget our first kiss
How we were left alone
In an empty apartment

I can't stand this smell
The smell of loneliness is suffocating
I know it's so bad without you
But with you, it seems, it's no better
Don't say anything if they ask
Why you're crying again
This is all too painfully familiar to us

And you run to the cold tram
Four stops
And now, such a familiar scene

You cry all day
By my entrance
But your heart knows
We can't be together
You cry all day
By my entrance
I'm sorry I so boldly
Broke your love

You cry all day
By my entrance
But your heart knows
We can't be together
You cry all day
By my entrance
I'm sorry I so boldly
Broke your love