My Own Way - GREENHORN traduction en allemand

My Own Way

Forever, and ever
Waking up it's time face
Another dander
What am I doing with this life anyway?

Take control it's a brand new season
And I don't need
Someone else's reasons
I can't belive that I waited so long
To figure out that
It's all gone so wrong
I'll just leave it behind
The shady past, bright future
I've got my own way

Forever and ever
To brake it down to the bare essentials
Moments, i'd known if

Don't get caught up on old examples
Take control it's a brand new season
And I don't need
Someone else's reasons
I can't belive that I waited so long
To figure out that
It's all gone so wrong
I'll just leave it behind
The shady past, bright future

I've got my own way
Like they say
Shady past, bright future

I've got my own way
Growing up they said
It made no difference
What I do or what I say
Know I realise it really doesn't matter

Cause I've got my own way
Take control it's a brand new season
And I don't need
Someone else's reasons
I can't belive that I waited so long
To figure out that
It's all gone so wrong
Looking up i'm good and ready
I've got a grip from holding steady
I'll just leave it behind
The shady past, bright future
I've got my own way
Like they say
Shady past, bright future
I've got my own way

Mein Eigener Weg

Für immer und ewig
Wach auf, es ist Zeit, sich zu stellen
Einem weiteren Tag
Was mache ich überhaupt mit diesem Leben?

Übernimm die Kontrolle, es ist eine brandneue Saison
Und ich brauche nicht
Die Gründe von jemand anderem
Ich kann nicht glauben, dass ich so lange gewartet habe
Um herauszufinden, dass
Alles so falsch gelaufen ist
Ich lasse es einfach hinter mir
Die dunkle Vergangenheit, strahlende Zukunft
Ich habe meinen eigenen Weg

Für immer und ewig
Es auf das Wesentliche zu reduzieren
Momente, die ich gekannt hätte, wenn...

Verstricke dich nicht in alten Beispielen
Übernimm die Kontrolle, es ist eine brandneue Saison
Und ich brauche nicht
Die Gründe von jemand anderem
Ich kann nicht glauben, dass ich so lange gewartet habe
Um herauszufinden, dass
Alles so falsch gelaufen ist
Ich lasse es einfach hinter mir
Die dunkle Vergangenheit, strahlende Zukunft

Ich habe meinen eigenen Weg
Wie man so sagt
Dunkle Vergangenheit, strahlende Zukunft

Ich habe meinen eigenen Weg
Als ich aufwuchs, sagten sie
Es mache keinen Unterschied
Was ich tue oder was ich sage
Jetzt erkenne ich, dass es wirklich keine Rolle spielt

Denn ich habe meinen eigenen Weg
Übernimm die Kontrolle, es ist eine brandneue Saison
Und ich brauche nicht
Die Gründe von jemand anderem
Ich kann nicht glauben, dass ich so lange gewartet habe
Um herauszufinden, dass
Alles so falsch gelaufen ist
Ich schaue nach vorne, bin bereit
Ich habe mich im Griff, weil ich mich fest gehalten habe
Ich lasse es einfach hinter mir
Die dunkle Vergangenheit, strahlende Zukunft
Ich habe meinen eigenen Weg
Wie man so sagt
Dunkle Vergangenheit, strahlende Zukunft
Ich habe meinen eigenen Weg