Paroles et traduction GRILLYAZH - ТЮЛЬПАНЫ
За
моим
окном
растут
тюльпаны
Tulips
are
growing
outside
my
window
Я
бы
подарил
тебе
их
все
I
would
give
you
all
of
them
И
самый
последний
шарф
свой
рваный
And
my
last
ragged
scarf
Но
я
на
нем
повис
в
холодной
ванной
уже
But
I'm
hanging
on
it
in
a
cold
bathtub
already
Я
на
нем
повис
в
холодной
ванной
(ванной)
I'm
hanging
on
it
in
a
cold
bathtub
(bathtub)
Я
на
нем
повис
в
холодной
ванной
I'm
hanging
on
it
in
a
cold
bathtub
Сними
его
с
меня,
когда
найдешь
в
холодной
ванной
Take
it
off
me
when
you
find
me
in
the
cold
bathtub
Не
задвигай
шторки
и
не
пугайся
Don't
close
the
curtains
and
don't
be
scared
Ранним
утром,
когда
найдешь
меня
в
холодной
ванной
Early
in
the
morning,
when
you
find
me
in
the
cold
bathtub
Ну,
ты
чего
такая
грустная,
на
улице
ведь
густо
тюльпанов
море
Well,
why
are
you
so
sad,
there's
a
sea
of
tulips
outside
Русло
меняет
жизнь,
но
это
все
не
пустота
The
channel
changes
life,
but
it's
not
all
emptiness
Смотри
как
тает
снег
в
степи
ведь
красота
Look
how
the
snow
melts
in
the
steppe,
it's
beauty
Ты
дай
немного
времени
придет
весна
Give
me
some
time,
spring
will
come
Я
обещаю,
что
ты
не
заметишь
как
ипройдет
даже
твоя
хандра
I
promise
you
won't
even
notice
how
your
blues
will
pass
Меня
уже
не
будеют,
да
и
ладно-ка
I
won't
be
around
anymore,
oh
well
За
моим
окном
растут
тюльпаны
Tulips
are
growing
outside
my
window
Я
бы
подарил
тебе
их
все
I
would
give
you
all
of
them
И
самый
последний
шарф
свой
рваный
And
my
last
ragged
scarf
Но
я
на
нем
повис
в
холодной
ванной
But
I'm
hanging
on
it
in
a
cold
bathtub
За
моим
окном
растут
тюльпаны
Tulips
are
growing
outside
my
window
Я
бы
подарил
тебе
их
все
I
would
give
you
all
of
them
И
самый
последний
шарф
свой
рваный
And
my
last
ragged
scarf
Но
я
на
нем
повис
в
холодной
ванной
уже
But
I'm
hanging
on
it
in
a
cold
bathtub
already
Я
на
нем
повис
в
холодной
ванной
(ванной)
уже
I'm
hanging
on
it
in
a
cold
bathtub
(bathtub)
already
Я
на
нем
повис
в
холодной
ванной
I'm
hanging
on
it
in
a
cold
bathtub
Я
бы
подарил
тебе
свое
пальто,
возьми
его
вон
там
на
антресоли
I
would
give
you
my
coat,
take
it
from
the
attic
over
there
Посыпь
мое
тело
на
всякий
случай
солью
Sprinkle
my
body
with
salt
just
in
case
Поваренной
или
морской
не
знаю,
чтобы
вдруг
не
обратился
твоей
болью
я
Table
salt
or
sea
salt,
I
don't
know,
so
I
don't
become
your
pain
И
не
застрял
костью
в
горле
твоих
врагов,
не
съел
тела
их
молью
как
And
don't
get
stuck
as
a
bone
in
the
throats
of
your
enemies,
don't
eat
their
bodies
like
a
moth
Как
съел
бы
твое
сердце,
любовь
моя
As
I
would
eat
your
heart,
my
love
Я
обещаю,
вскоре
придет
весна
I
promise
spring
will
come
soon
За
моим
окном
растут
тюльпаны
Tulips
are
growing
outside
my
window
Я
бы
подарил
тебе
их
все
I
would
give
you
all
of
them
И
самый
последний
шарф
свой
рваный
And
my
last
ragged
scarf
Но
я
на
нем
повис
в
холодной
ванной
But
I'm
hanging
on
it
in
a
cold
bathtub
За
моим
окном
растут
тюльпаны
Tulips
are
growing
outside
my
window
Я
бы
подарил
тебе
их
все
I
would
give
you
all
of
them
И
самый
последний
шарф
свой
рваный
And
my
last
ragged
scarf
Но
я
на
нем
повис
в
холодной
ванной
уже
But
I'm
hanging
on
it
in
a
cold
bathtub
already
Я
на
нем
повис
в
холодной
ванной
(ванной)
уже
I'm
hanging
on
it
in
a
cold
bathtub
(bathtub)
already
Я
на
нем
повис
в
холодной
ванной
(ванной)
уже
I'm
hanging
on
it
in
a
cold
bathtub
(bathtub)
already
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): акулёнок денис владимирович | пуйман марат сергеевич
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.