GRILLYAZH - УЛЫБАТЬСЯ - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction GRILLYAZH - УЛЫБАТЬСЯ




УЛЫБАТЬСЯ
SMILE
Я бы хотел улыбаться,
I'd like to smile,
И любить как-будто мне 16,
And love as if I were 16,
И думать о тебе без конца,
And think about you without end,
Обнимая сигарету в пальцах
Hugging a cigarette in my fingers
Я бы хотел улыбаться,
I'd like to smile,
И любить как-будто мне 16,
And love as if I were 16,
И думать о тебе без конца,
And think about you without end,
Обнимая сигарету в пальцах
Hugging a cigarette in my fingers
Разве я могу подобрать слова?
Can I find the words?
Чтобы мне описать тебя?
To describe you to me?
(Чтобы мне описать тебя)
(To describe you to me)
Но разве правду купишь за копейки?
But can you buy the truth for a penny?
Разъезжаю на дешевенькой копейке я.
I'm driving around a cheap penny.
Стреляю в твое сердце из ракетки,
I'm shooting at your heart with a racket,
просто читая вам стихи на табуретке.
just reading you poetry on a footstool.
Если я вдруг завтра сойду с ума,
If I suddenly go crazy tomorrow,
(сойду с ума)
(go crazy)
Поставь этот трек на повторе,
Put this song on repeat,
Пускай он играет в дороге
Let it play on the road
Я бы хотел улыбаться,
I'd like to smile,
И любить как-будто мне 16,
And love as if I were 16,
И думать о тебе без конца,
And think about you without end,
Обнимая сигарету в пальцах
Hugging a cigarette in my fingers
Я бы хотел улыбаться,
I'd like to smile,
И любить как-будто мне 16,
And love as if I were 16,
И думать о тебе без конца,
And think about you without end,
Обнимая сигарету в пальцах
Hugging a cigarette in my fingers
Я хотел бы улыбаться, а не скалить свои зубы -
I want to smile, not grin my teeth -
В смысле скалиться в ответ (зубы)
I mean grin back (teeth)
Я хотел бы улыбаться, а не скалить свои зубы (зубы)
I want to smile, not grin my teeth (teeth)
(е, е) я хотел бы улыбаться,
(yeah, yeah) I'd like to smile,
быть большим, а не казаться.
to be bigger, not to seem.
Сохранять себя даже на самом краю,
To keep myself even at the very edge,
в самой нижней точке, в самой верхней точке,
at the very bottom, at the very top,
писать только правду, а не строчки.
to write only the truth, not lines.
Я бы просто хотел улыбаться,
I'd like to just smile,
И любить как-будто мне 16,
And love as if I were 16,
И думать о тебе без конца,
And think about you without end,
Обнимая сигарету в пальцах
Hugging a cigarette in my fingers
Я бы хотел улыбаться,
I'd like to smile,
И любить как-будто мне 16,
And love as if I were 16,
И думать о тебе без конца,
And think about you without end,
Обнимая сигарету в пальцах
Hugging a cigarette in my fingers
Я бы хотел улыбаться,
I'd like to smile,
И любить как-будто мне 16,
And love as if I were 16,
И думать о тебе без конца,
And think about you without end,
Обнимая сигарету в пальцах
Hugging a cigarette in my fingers






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.