Paroles et traduction GRKM - Görmezden Gelsek

Görmezden Gelsek

Bi′ çoğunu en son ben çözdüm kuralların (kuralların)
Uçurumun kıyısından döndü zararlarım (zararlarım)
Birazını görmezden gelsek hataların
Bari birazını görmezden gelsek (bu seferlik)
Sal hislerini kal serbest

(Her, her)
Her koyun kendi bacağından asılır
Oyunu ben kaybederken farkına bile varmadım bunun
Frenlerim tutmaz olur hız tuzağı tansiyonum
Trenler gibi taşırım hüznümü son istasyona dek (ah)
Geliriz belki denk, tekrar
Solmadan bütün renkler
Doluysa o yürek, alınır riskler
İsterdim her sözüm her cümlem batmasa
Öfkenin gözünü kör ettiğini anlasan
Yanında kurunun yaşları da yaktın ah
İnsan bu değişir, tamiri kafamızın en en en gizli derininde saklı
Kapı pencere kilitli ardına kadar açalım
Deş deş deş, geçmişin tozu yapar alerji
Peşpeşe silip yeni bi' perde açalım

Bi′ çoğunu en son ben çözdüm kuralların (kuralların)
Uçurumun kıyısından döndü zararlarım (zararlarım)
Birazını görmezden gelsek hataların
Bari birazını görmezden gelsek (bu seferlik)
Sal hislerini kal serbest

Let's Turn a Blind Eye

I was the last to figure out most of the rules (the rules)
From the edge of the cliff, my losses recovered (my losses)
If we could overlook some of your mistakes
At least overlook some of them (this time)
Let your feelings out, let your heart run free

(Every, every)
Every sheep gets hung by their own leg
Didn't realize until I lost the game
My brakes fail, my blood pressure is a speed trap
I carry my sadness like trains all the way to the last stop (ah)
Maybe we'll meet again
Before all the colors fade
If your heart is full, you take risks
I wish not every word, every sentence of mine would fail
If you could understand that rage blinds you
You burned the innocent with the guilty, oh
People change, the fix is hidden deep within our minds
Doors and windows are locked, let's throw them wide open
Dig, dig, dig, dust from the past causes allergies
Let's wipe away and open a new curtain

I was the last to figure out most of the rules (the rules)
From the edge of the cliff, my losses recovered (my losses)
If we could overlook some of your mistakes
At least overlook some of them (this time)
Let your feelings out, let your heart run free