Paroles et traduction GRKM - Hologram

Hologram

Kalp hologram
Damarlarım bak hologram (Bak)
Dokunamaz kimse bana ucundan bile
Gerçekliğim her gün daha kırılgan
Varla yok arası öyle bi′ haldeyim ki
Her şey ağırlaştı yarısı gecenin
Gölgeler ne kadar olursa kara
Yaklaş gerçeğe bi' adım daha

Parça parça kopardılar ruhumdan
Kana susamış canavarlar
Cirit atar yalan dolan
Paranoya eşiğinde mutluluklar
Reçetemde dünyanın dışında istirahat
Mesafemiz artıyo′ ne kadar içim rahat ha
Başladı bak kafamın içinde tamirat
Hafızamı sıfırla, değiştir, silip at
(Oyna)
Gir en acı role
Hemen açılıyo sahne
Çabuk oyalama (beni)
Drama bol hikaye
Canım acı istiyo' be işte
Ruhum bi' tek ona epey aşina
Sağ çık her defasında
Kaseti sardım başa deneme yanılma
Kabusun içinde rüya şeffaf

Kalp hologram
Damarlarım bak hologram (Bak)
Dokunamaz kimse bana ucundan bile
Gerçekliğim her gün daha kırılgan
Varla yok arası öyle bi′ haldeyim ki
Her şey ağırlaştı yarısı gecenin
Gölgeler ne kadar olursa kara
Yaklaş gerçeğe bi′ adım daha

Gerçeğe bi' adım daha
Gerçeğe bi′ adım daha

Hologram

Heart hologram
My veins are a hologram, babe (look)
Nobody can touch me, not even with the tips of their fingers
My reality is more fragile every day
I'm in such a state of limbo
Everything's gotten so heavy at this late hour
The darker the shadows get
Take one step closer to the truth

They tore my soul apart piece by piece
Bloodthirsty beasts
Lies and deceit are rampant
Happiness on the brink of paranoia
My prescription is to rest outside of this world
Our distance is growing, and my soul is at ease
They've started to repair my mind
Reset, change, and erase my memory
(Play)
Step into the most painful role
The stage is now open
Stop wasting my time
A dramatic story
My soul craves pain, darling
It's the only thing it's familiar with
I make it through every time
I rewind the tape and try again
The nightmare's dream is lucid

Heart hologram
My veins are a hologram, babe (look)
Nobody can touch me, not even with the tips of their fingers
My reality is more fragile every day
I'm in such a state of limbo
Everything's gotten so heavy at this late hour
The darker the shadows get
Take one step closer to the truth

One step closer to the truth
One step closer to the truth