Paroles et traduction GRUPPA KONTRAST - Неудачник

Неудачник

Мне снится 10 лет один и тот же сон
За мной пару тел, что не терпят мой фасон
Я родился где-то в луже, мои предки были в ужасе
Признался и не тужился, ел объедки, но не слушался

Каждый день хочу обратно
До жизни было неотвратно

Их понятия это вата
Я люблю, как все
Но расстрелян с автомата

Много тонкостей закона, но их нет у аппарата
Выгляжу смешно, но не так их наряды

Упаси боже, мне быть таким вплоть
Следующая жизнь, забери мою плоть
Лучше быть простым, чем умереть в ночь
Когда ты мог простым быть, но увы пошел прочь

(Но увы пошел прочь)

Но это всего лишь сон
Кишки гормошкой на пол
Прилюдный расстрел, как тебе такой
"Социал Рок-н-ролл"?
Мордой на пол!

Хочешь любви, нет ты хочешь домой
Все твои страхи наружу, кожа набухла на роже
Но как же мне жаль, чтобы это был

Но это всего лишь сон
Кишки гормошкой на пол
Прилюдный расстрел, как тебе такой
"Социал Рок-н-ролл"?
Мордой на пол!

Хочешь любви, нет ты хочешь домой
Все твои страхи наружу, кожа набухла на роже
Но как же мне жаль, чтобы это был сон

На деле, мое тело по-пакетам
Мама с папой где-то под палетом
Никто не пришел, у них банкеты
Доча, не жди папу, я уехал

(Я уехал)

(Я уехал)

(Я уехал)

Loser

I've been having the same dream for 10 years
A couple of bodies behind me, they can't stand my style
I was born somewhere in a puddle, my ancestors were horrified
I confessed and didn't grieve, I ate leftovers, but I didn't listen

Every day I want to go back
Before life was inevitable

Their concepts are all fluff
I love, like everyone
But shot with a machine gun

Many subtleties of the law, but they are not in the machine
I look funny, but not like their outfits

God forbid, I should be like that forever
Next life, take my flesh
It's better to be simple than to die at night
When you could have been simple, but alas, you went away

(But alas, you went away)

But it's just a dream
Guts on the floor like an accordion
Public execution, how do you like that
"Social Rock-n-Roll"?
Face on the floor!

You want love, no, you want home
All your fears are out, your skin is swollen on your face
But how sorry I am, to be

But it's just a dream
Guts on the floor like an accordion
Public execution, how do you like that
"Social Rock-n-Roll"?
Face on the floor!

You want love, no, you want home
All your fears are out, your skin is swollen on your face
But how sorry I am, to be a dream

In fact, my body in bags
Mom and Dad are somewhere under the pallet
No one came, they have banquets
Daughter, don't wait for dad, I'm gone

(I'm gone)

(I'm gone)

(I'm gone)