Paroles et traduction GRUPPA KONTRAST - Река aкустика

Река aкустика

Свежим взглядом смотри вниз
Прыгай сразу - не боись
Река, как жизнь, но, к сожалению
Течение не уносит ввысь
В его легих слизь
И он на дне немой, прибоем давит лыбу сквозь лазурный бриз
Хотел спасти, хотел помочь
На барабане его жизни точно никакой не "сектор приз"
Как можно так переживать?
Жизнь не парфюм, но он узнает точно запах этих старых гильз
Воспоминания его полны забот
За борт прыжок, и теперь никто не узнает их
Я-я не успел, я опоздал
Сомнения в его глазах сменились красками на крик
Море мыслей в голове его летели в чистовик
"Я не тот и не как все, меня не выдадет генсек"
И вы слышите саундтрек жизни, которая планирует побег

Как же ты мог не помочь, смотри-ка в пол, а руки врозь
От меня прочь!
Теперь стою, как столб
Морозит руки - не сержусь
Льет на меня небо капли и мне всё-же все равно

Но ты смотри какая жизнь, то ли фарс, а то ли фильм
Зачем прощаться с этим всем, когда по сути невредим
Много стыков, мало пятен, но все только впереди
Надо быть неблагодарным, ведь она дана в кредит

"Много слов и мало дела
Время птицею летело
Птица крыльями задела
Вот и жизни моей нету"

Я лечу вниз!

(Мне легче)

(Мне легче)

(Мне легче)

(Мне легче)

(Мне легче)

Я лечу вниз!

(Мне легче)

(Мне легче)

(Мне легче)

(Конечно, легче только)

Вниз!

(Мне легче)

(Мне легче)

(Мне легче)

(Мне легче)

(Легче только вниз!)

(Конечно)

(Конечно)

(Мне легче вниз)

River acoustic

Look down with fresh eyes
Jump right in - don't be afraid
The river, like life, but unfortunately
The current doesn't carry you up
In his lungs, slime
And he's silent at the bottom, the surf presses his grin through the azure breeze
I wanted to save him, I wanted to help
On the drum of his life, there's definitely no "prize sector"
How can you worry so much?
Life is not perfume, but he will definitely recognize the smell of these old cartridges
His memories are full of worries
Overboard jump, and now no one will know them
I-I didn't have time, I was late
Doubts in his eyes were replaced by colors on a scream
A sea of thoughts in his head flew into a clean copy
"I'm not that and not like everyone else, the general secretary won't betray me"
And you hear the soundtrack of a life that is planning an escape

How could you not help, look at the floor, and your hands are apart
Away from me!
Now I'm standing like a pillar
My hands are freezing - I'm not angry
The sky is pouring drops on me and I still don't care

But you look at what kind of life it is, either a farce, or a movie
Why say goodbye to all this, when you're actually unharmed
Many joints, few spots, but everything is just ahead
You have to be ungrateful, because it's given on credit

"Many words and little deeds
Time flew like a bird
The bird touched its wings
And my life is gone"

I'm flying down!

(It's easier for me)

(It's easier for me)

(It's easier for me)

(It's easier for me)

(It's easier for me)

I'm flying down!

(It's easier for me)

(It's easier for me)

(It's easier for me)

(Of course, it's only easier)

Down!

(It's easier for me)

(It's easier for me)

(It's easier for me)

(It's easier for me)

(Only easier down!)

(Of course)

(Of course)

(It's easier for me down)