GReeeeN - Namidazora - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction GReeeeN - Namidazora




涙はきっと明日の糧に 悩んで 笑って 見つかるだろう
я уверен, ты найдешь свои слезы смеющимися над завтрашней едой.
言葉に出来なくても ありのままに 声枯れるまで
даже если ты не сможешь выразить это словами, Твой голос и так будет слабеть.
言葉に出さなくても こぼした涙が洗い流すだろう
даже если ты не скажешь этого, пролитые слезы смоются.
目指した場所は 遥か彼方遠く 描いた「青写真」にいつか届くと
Место, к которому я стремился, однажды достигнет чертежа, нарисованного далеко-далеко.
日々踏ん張って生きる中で 地道に頑張っているのに何故か
я изо всех сил стараюсь жить каждый день, но не знаю почему.
報われない事もあるだろう 難しい事1つもないよ
есть вещи, которые не окупаются, есть одна трудная вещь.
涙流して夜空見上げよう! 明日はmy wayを立ち上がろう!
Давай прольем слезы и взглянем в ночное небо, давай встанем на мой путь завтра!
気付けば ホラ! そこに違う「自分」が待っているはずだから
если вы заметили это, то это гора! там должно быть другое "я", ожидающее вас.
言葉に出来なくても ありのままに 声枯れるまで
даже если ты не сможешь выразить это словами, Твой голос и так будет слабеть.
言葉に出さなくても こぼした涙が洗い流すだろう
даже если ты не скажешь этого, пролитые слезы смоются.
天を仰げば 涙こぼれないと思い ここに立ち止まり 空にじみ
Когда я смотрю на небо, я думаю, что не могу пролить слез, я останавливаюсь здесь, я истекаю кровью в небо, я чувствую, что я в небе, я чувствую, что я в небе, я чувствую, что я в небе.
「泣かない!」と意地張る強い心に
"Не плачь!сильному сердцу, которое ожесточено.
逆らい 溢れ出る涙はそこに全て流し 濡れて乾き
Слезы, льющиеся из глаз оппозиции, все пролиты там, мокрые и сухие.
そしたらリセット 明日への架け橋 駆け出し
а потом сбрось мост на завтра, недолетка.
「泣けない心」捨て 今までの景色より澄んだ世界
"Сердце, которое не может плакать" покинул мир, который яснее, чем пейзаж до сих пор.
気付けば ホラ! そこに違う「自分」が待っているはずだから
если вы заметили это, то это гора! там должно быть другое "я", ожидающее вас.
言葉に出来なくても ありのままに 声枯れるまで
даже если ты не сможешь выразить это словами, Твой голос и так будет слабеть.
言葉に出さなくても こぼした涙が洗い流すだろう
даже если ты не скажешь этого, пролитые слезы смоются.
涙はきっと明日の糧に 悩んで 笑って 見つかるだろう
я уверен, ты найдешь свои слезы смеющимися над завтрашней едой.
意地張り 強がり 辛くなってきたら ありのまま涙流そう
Если ты станешь сильным и твердым, давай лить слезы, как есть.
言葉に出来なくても ありのままに 声枯れるまで
даже если ты не сможешь выразить это словами, Твой голос и так будет слабеть.
言葉に出さなくても こぼした涙が洗い流すだろう
даже если ты не скажешь этого, пролитые слезы смоются.
誰しも涙の数だけ素敵になれるはずだから
все должны быть такими же милыми, как количество слез.
恐れずに前へ進もう!「弱さ」も全部流してくれるだろう
давайте двигаться вперед без страха, это избавит нас от всех слабостей.
LaLaLa,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Лалала,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.