GS - Dejala - traduction des paroles en allemand

Dejala - GStraduction en allemand




Dejala
Verlass sie
Me dijo dejala cortala
Sie sagte mir, verlass sie, mach Schluss
Abandonala
Lass sie im Stich
Que yo prometo estar contigo
Denn ich verspreche, bei dir zu sein
Pero si eres solo mio
Aber nur, wenn du allein mir gehörst
Su cuerpo me llama cuando yo la veo
Ihr Körper ruft mich, wenn ich sie sehe
Sin duda es un deseo
Zweifellos ist es ein Verlangen
Que ya no puedo parar con ella yo quiero rumbear
Das ich nicht mehr aufhalten kann, mit ihr will ich feiern gehen
Anda donde sea yo siempre la veo
Wo auch immer sie hingeht, ich sehe sie immer
Ella quiere que le de fuego
Sie will, dass ich ihr Feuer gebe
Poco a poco se empieza a acercar conmigo se quiere quemar
Langsam nähert sie sich, mit mir will sie brennen
Me dijo dejala cortala
Sie sagte mir, verlass sie, mach Schluss
Abandonala
Lass sie im Stich
Que yo prometo estar contigo
Denn ich verspreche, bei dir zu sein
Pero si eres solo mio
Aber nur, wenn du allein mir gehörst
Me dijo dejala cortala
Sie sagte mir, verlass sie, mach Schluss
Abandonala
Lass sie im Stich
Que yo prometo estar contigo
Denn ich verspreche, bei dir zu sein
Pero si eres solo mio
Aber nur, wenn du allein mir gehörst
Le dije que me gustaba
Ich sagte ihr, dass sie mir gefiel
Al ver que me coqueteaba
Als ich sah, dass sie mit mir flirtete
Pero me puso un alto y dijo
Aber sie stoppte mich und sagte
Yo no soy como otras si tu quieres que te quiera debes quedarte solito
Ich bin nicht wie andere, wenn du willst, dass ich dich liebe, musst du allein bleiben
Yo se que tienes novia y no voy a ser la otra dejese su compromiso
Ich weiß, dass du eine Freundin hast, und ich werde nicht die Andere sein, löse deine Verpflichtung
Despues pego su cuerpo junto al mio pa' decirme todito esta usted mijo
Dann drückte sie ihren Körper an meinen, um mir zu sagen: Das alles gehört dir, mein Lieber
Se le veian las ganas que queria bailar conmigo suavecito y pegadito
Man sah ihr die Lust an, sie wollte mit mir tanzen, sanft und eng umschlungen
Anda donde sea yo siempre la veo
Wo auch immer sie hingeht, ich sehe sie immer
Ella quiere que le de fuego
Sie will, dass ich ihr Feuer gebe
Poco a poco se empieza acercar conmigo se quiere quemar
Langsam nähert sie sich, mit mir will sie brennen
Me dijo dejala cortala
Sie sagte mir, verlass sie, mach Schluss
Abandonala
Lass sie im Stich
Que yo prometo estar contigo
Denn ich verspreche, bei dir zu sein
Pero si eres solo mio
Aber nur, wenn du allein mir gehörst
Me dijo dejala cortala
Sie sagte mir, verlass sie, mach Schluss
Abandonala
Lass sie im Stich
Que yo prometo estar contigo
Denn ich verspreche, bei dir zu sein
Pero si eres solo mio
Aber nur, wenn du allein mir gehörst
Hizo que me obsesionara
Sie brachte mich dazu, besessen zu werden
Moria por verla en mi cama
Ich starb danach, sie in meinem Bett zu sehen
Que le hice caso a su juegito
Dass ich auf ihr kleines Spiel einging
Como animales se lo fue a buscar aquella hembra decidido por lo mio
Wie ein Tier ging ich sie suchen, dieses Weibchen, entschlossen, das Meine zu holen
Cuando pude encontrarla la mire con otro estaba me quede estatico frio
Als ich sie finden konnte, sah ich sie, sie war bei einem anderen, ich erstarrte, eiskalt
Cuando vi que gozaba me di cuenta que es malvada volvia hacer yo lo mio
Als ich sah, wie sie es genoss, wurde mir klar, dass sie böse ist, ich kehrte zu meinem eigenen Weg zurück
Cuando solo recuerdo como me pego su cuerpo pa' decirme un secretito
Wenn ich mich nur erinnere, wie sie ihren Körper an mich drückte, um mir ein kleines Geheimnis zu erzählen
Su cuerpo me llama cuando yo la veo
Ihr Körper ruft mich, wenn ich sie sehe
Sin duda es un deseo
Zweifellos ist es ein Verlangen
Que ya no puedo parar con ella yo quiero rumbear
Das ich nicht mehr aufhalten kann, mit ihr will ich feiern gehen
Anda donde sea yo siempre la veo
Wo auch immer sie hingeht, ich sehe sie immer
Ella quiere que le de fuego
Sie will, dass ich ihr Feuer gebe
Poco a poco se empieza acercar
Langsam nähert sie sich
Conmigo se quiere quemar
Mit mir will sie brennen
Me dijo dejala cortala
Sie sagte mir, verlass sie, mach Schluss
Abandonala
Lass sie im Stich
Que yo prometo estar contigo
Denn ich verspreche, bei dir zu sein
Pero si eres solo mio
Aber nur, wenn du allein mir gehörst
Me dijo dejala cortala
Sie sagte mir, verlass sie, mach Schluss
Abandonala
Lass sie im Stich
Que yo prometo estar contigo
Denn ich verspreche, bei dir zu sein
Pero si eres solo mio
Aber nur, wenn du allein mir gehörst





Writer(s): Elias Medina


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.