Paroles et traduction GSPD - ЗАБЕРИ МОЮ МОЛОДОСТЬ
Забери
с
собой
мою
молодость
Take
my
youth
with
you
Забери
с
собой
— мне
нечего
терять
Take
it
with
you
- I
have
nothing
to
lose
На
душе
пожар,
но
мне
холодно
There's
a
fire
in
my
soul,
but
I'm
cold
Я
хочу
согреться,
тебе
не
понять
I
want
to
warm
up,
you
won't
understand
Забери
с
собой
мою
молодость
Take
my
youth
with
you
Забери
с
собой
— мне
нечего
терять
Take
it
with
you
- I
have
nothing
to
lose
На
душе
пожар,
но
мне
холодно
There's
a
fire
in
my
soul,
but
I'm
cold
Я
хочу
согреться,
тебе
не
понять
I
want
to
warm
up,
you
won't
understand
Забери
с
собой
мою
молодость
Take
my
youth
with
you
Забери
с
собой
— мне
нечего
терять
Take
it
with
you
- I
have
nothing
to
lose
На
душе
пожар,
но
мне
холодно
There's
a
fire
in
my
soul,
but
I'm
cold
Я
хочу
согреться,
тебе
не
понять
I
want
to
warm
up,
you
won't
understand
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la)
(Хэй-хэй-хэй-хэй)
(Hey-hey-hey-hey)
Ответь
мне
на
вопрос:
легко
ли
быть
молодым?
(Хэй-хэй-хэй)
Answer
me
this:
is
it
easy
to
be
young?
(Hey-hey-hey)
Я
хочу
чувствовать
на
тысячу
процентов
живым
(Да-да-да-да)
I
want
to
feel
a
thousand
percent
alive
(Yeah-yeah-yeah-yeah)
Мне
нужно,
просто,
чтобы
меня
обходили
менты
(У-у-у)
I
just
need
the
cops
to
leave
me
alone
(Woo-woo-woo)
Пацанский
таз,
погромче
бас,
ну
и
кончено
же
ты
(Давай!)
A
boy's
car,
bass
louder,
and
of
course,
you
(Come
on!)
Мы
решили
сбегать
за
бухлом,
но
нам
не
продали
(Ага)
We
decided
to
run
for
booze,
but
they
wouldn't
sell
it
to
us
(Yeah)
Мы
позвали
девочек
на
хату,
но
нам
не
дали
(Алло!?)
We
invited
girls
to
our
place,
but
they
wouldn't
let
us
(Hello!?)
На
последние
купили
сиги
— тут
же
стреляют
(Пау-у)
We
bought
cigarettes
with
our
last
money
- they're
shooting
right
away
(Pow-pow)
Мы
в
шарагу
поступили
— нас
уже
отчисляют
(О-о-ой)
We
got
into
college
- they're
already
expelling
us
(Oh-oh-oh)
Забери
с
собой
мою
молодость
Take
my
youth
with
you
Забери
с
собой
— мне
нечего
терять
Take
it
with
you
- I
have
nothing
to
lose
На
душе
пожар,
но
мне
холодно
There's
a
fire
in
my
soul,
but
I'm
cold
Я
хочу
согреться,
тебе
не
понять
I
want
to
warm
up,
you
won't
understand
Забери
с
собой
мою
молодость
Take
my
youth
with
you
Забери
с
собой
— мне
нечего
терять
Take
it
with
you
- I
have
nothing
to
lose
На
душе
пожар,
но
мне
холодно
There's
a
fire
in
my
soul,
but
I'm
cold
Я
хочу
согреться,
тебе
не
понять
I
want
to
warm
up,
you
won't
understand
Забери
с
собой
мою
молодость
Take
my
youth
with
you
Забери
с
собой
— мне
нечего
терять
Take
it
with
you
- I
have
nothing
to
lose
На
душе
пожар,
но
мне
холодно
There's
a
fire
in
my
soul,
but
I'm
cold
Я
хочу
согреться,
тебе
не
понять
I
want
to
warm
up,
you
won't
understand
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la)
(Хэй-хэй-хэй-хэй)
(Hey-hey-hey-hey)
Каждый
день
мой
— как
последний
Every
day
of
mine
is
like
the
last
one
Заберу
свой
старый
плеер
I'll
take
my
old
player
И
уйду
из
дома
чтобы
вечером
прийти
опять
And
leave
home
to
come
back
in
the
evening
Каждый
день
мой
— как
последний
Every
day
of
mine
is
like
the
last
one
В
голове
всё
так
же
ветер
The
wind
is
still
in
my
head
Если
будет
холодно
If
it
gets
cold
То
мы
продолжим
танцевать
We'll
keep
dancing
Забери
с
собой
мою
молодость!
Take
my
youth
with
you!
Забери
с
собой
— мне
нечего
терять!
Take
it
with
you
- I
have
nothing
to
lose!
На
душе
пожар,
мне
холодно!
There's
a
fire
in
my
soul,
I'm
cold!
Я
хочу
согреться,
тебе
не
понять!
I
want
to
warm
up,
you
won't
understand!
Забери
с
собой
мою
молодость!
Take
my
youth
with
you!
Забери
с
собой
— мне
нечего
терять!
Take
it
with
you
- I
have
nothing
to
lose!
На
душе
пожар,
мне
холодно!
There's
a
fire
in
my
soul,
I'm
cold!
Я
хочу
согреться,
тебе
не
понять!
I
want
to
warm
up,
you
won't
understand!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.