Paroles et traduction GUARACHA COLOMBIANA - Tu GUARACHA

Tu GUARACHA

En mi mente estás palpitando a mil
Y verte a mi lado es mi necesidad
El dejarte ir o decir adiós es morir en vida,
Es negarme a mí, que mi libertad se termina en ti
Y sentirte cerca de nuevo es saber que te estoy amando

Tú y de nuevo tú, dejas que naufrage justamente en ti
Tú, mi locura tú, me atas a tu cuerpo no me dejas ir,
Tú, adherido aquí, entre cada átomo, entre cada célula
Vives tú, todo lo llenas tú que vienes y pasas como un huracán
Tú, total y pleno tú, te haz vuelto mis fuerza y mi talismán
Tú, silente y sutil entre cada átomo, entre cada célula vives tú

Твоя ГУАРАЧА

В моих мыслях ты бьешься, как бешеное сердце
И видеть тебя рядом - моя главная потребность
Отпустить тебя или сказать "прощай" - это умереть заживо,
Это отказать себе, ведь моя свобода заканчивается тобой
И чувствовать тебя рядом снова - значит знать, что я люблю тебя

Ты, и снова ты, позволяешь мне утонуть именно в тебе
Ты, моя безумица, ты привязываешь меня к своему телу, не отпускаешь,
Ты, приникшая здесь, в каждом атоме, в каждой клетке
Живешь ты, всё заполняешь ты, приходишь и уходишь, как ураган
Ты, полная и совершенная, ты стала моей силой и моим талисманом
Ты, безмолвная и тонкая, в каждом атоме, в каждой клетке живешь ты