Paroles et traduction GUM - Flash in Japan
Did
we
learn
a
lesson
Извлекли
ли
мы
урок,
милая?
Have
we
found
the
cure
Нашли
ли
мы
лекарство?
Has
everyone
here
seen
the
light
Увидел
ли
каждый
здесь
свет?
It
came
down
like
thunder
Он
обрушился,
как
гром,
And
changed
the
world
И
изменил
мир,
Lit
up
the
skyline
Осветил
горизонт
And
melted
their
sight
И
ослепил
их
взгляды.
No
war
is
over
'Til
someone
gives
in
Ни
одна
война
не
закончена,
пока
кто-то
не
сдастся.
They
said
folds
of
the
people
Они
говорили,
что
толпы
людей
Blow
down
their
towers
Разрушат
их
башни,
Know
where
the
enemy
hides
Знают,
где
прячется
враг.
The
brother
and
sisters
Братья
и
сестры
Crawled
through
the
flames
Ползли
сквозь
пламя,
Never
to
reach
the
outside
Чтобы
никогда
не
добраться
до
внешнего
мира.
Is
that
fire
in
the
sky
Это
огонь
в
небе?
Is
it
war
or
thunder
Это
война
или
гром?
Or
is
it
just
another
flash
in
Japan
Или
это
просто
еще
одна
вспышка
в
Японии?
Is
there
heat
in
this
rain
Есть
ли
жар
в
этом
дожде?
Will
this
be
the
end
Будет
ли
это
концом?
Or
is
it
just
another
flash
in
Japan
Или
это
просто
еще
одна
вспышка
в
Японии?
What
will
we
tell
them
Что
мы
им
скажем?
Say"Listen
children,
Скажем:
"Слушайте,
дети,
We
blew
this
all
up
Мы
все
это
взорвали,
Now
you
start
again"
Теперь
вы
начинайте
заново".
Morning
is
night
now
Утро
теперь
ночь,
And
night
it's
winter
А
ночь
- зима.
Some
things
have
changed
Некоторые
вещи
изменились,
But
always
remember
Но
всегда
помни,
That
no
war
is
over
'Til
someone
gives
in
Что
ни
одна
война
не
закончена,
пока
кто-то
не
сдастся.
Is
that
fire
in
the
sky
Это
огонь
в
небе?
Is
it
war
or
thunder
Это
война
или
гром?
Or
is
it
just
another
flash
in
Japan
Или
это
просто
еще
одна
вспышка
в
Японии?
Is
there
heat
in
this
rain
Есть
ли
жар
в
этом
дожде?
Will
this
be
the
end
Будет
ли
это
концом?
Or
is
it
just
another
flash
in
Japan
Или
это
просто
еще
одна
вспышка
в
Японии?
Is
that
fire
in
the
sky
Это
огонь
в
небе?
Is
it
war
or
thunder
Это
война
или
гром?
Or
is
it
just
another
flash
in
Japan
Или
это
просто
еще
одна
вспышка
в
Японии?
Is
there
heat
in
this
rain
Есть
ли
жар
в
этом
дожде?
Will
this
be
the
end
Будет
ли
это
концом?
Or
is
it
just
another
flash
in
Japan
Или
это
просто
еще
одна
вспышка
в
Японии?
Is
that
fire
in
the
sky
Это
огонь
в
небе?
Is
it
war
or
thunder
Это
война
или
гром?
Or
is
it
just
another
flash
in
Japan
Или
это
просто
еще
одна
вспышка
в
Японии?
Is
there
heat
in
this
rain
Есть
ли
жар
в
этом
дожде?
Will
this
be
the
end
Будет
ли
это
концом?
Or
is
it
just
another
flash
in
Japan
Или
это
просто
еще
одна
вспышка
в
Японии?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.