Paroles et traduction GUM - Notorious Gold

Notorious Gold

As long as you feel
Like you can keep it real
As long as you try
To keep outside of the lines
As long as you see the way
To try

Keeping up with the guys
Before my lies
And I think
He wasn't a guy
That I
Would want to get to know
As long as you see the way to try
With all your might

'Cause I don't wanna get old
Just living notorious gold
Thinking 'til I shrivel up like crusty mold
Oh...

Falling into the night
By the way
She was right
You gotta get smart
Or you're gonna get left behind
As long as you see the way to try
With all your might

'Cause I don't wanna get old
Just living notorious gold
Think until I shrivel up like crusty mold
Oh...

And I don't wanna die
A loveless, hopeless guy
But it's a vacuum out in space
And in this place
Yeah!

'Cause I don't wanna get old
Just living notorious gold
Think until I shriveled up like crusty mold

Дурная слава золота

Пока ты чувствуешь,
Что можешь быть настоящей,
Пока ты стараешься
Выходить за рамки,
Пока ты видишь путь,
Чтобы пытаться,

Не отставая от парней,
До моей лжи,
И я думаю,
Он не был тем парнем,
Которого я
Хотела бы узнать поближе.
Пока ты видишь путь, чтобы пытаться
Изо всех сил,

Потому что я не хочу стареть,
Просто живя дурной славой золота,
Думая, пока не сморщусь, как заплесневелая корка.
О...

Падая в ночь,
Кстати,
Она была права.
Ты должен поумнеть,
Или тебя оставят позади.
Пока ты видишь путь, чтобы пытаться
Изо всех сил,

Потому что я не хочу стареть,
Просто живя дурной славой золота,
Думая, пока не сморщусь, как заплесневелая корка.
О...

И я не хочу умереть
Нелюбимым, безнадежным парнем.
Но это вакуум в космосе
И в этом месте.
Да!

Потому что я не хочу стареть,
Просто живя дурной славой золота,
Думая, пока не сморщусь, как заплесневелая корка.