GUM - The Blue Marble - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction GUM - The Blue Marble




The Blue Marble
Голубой шарик
Pin-balling between the stars
Мечусь между звёзд, как в пинболе,
Be the book to my racing heart
Будь же книгой моему мчащемуся сердцу,
A cold-bladed history on chrome
История с холодным лезвием на хроме,
I want to find out if we're alone
Хочу узнать, одни ли мы во вселенной.
And when the worlds align
И когда миры сойдутся,
You'll be reminded that you'll be fine on your own
Ты вспомнишь, что тебе будет хорошо одной,
Watching the stars
Наблюдая за звездами.
And you turn around and you look back on it all
И ты обернешься и оглянешься на все это,
Back on the world
Назад на мир,
Back on it all
Назад на все это,
And you turn around and you look back on it all
И ты обернешься и оглянешься на все это,
Back on the world
Назад на мир,
Back on it all
Назад на все это.
(You'll stay)
(Ты останешься)
(You'll stay)
(Ты останешься)
Bless everybody in love
Благослови всех влюбленных,
And everyone that you've ever met
И каждого, кого ты когда-либо встречала,
Bless everybody you hate
Благослови всех, кого ты ненавидишь,
And every sinner and saint there is
И каждого грешника и святого.
And when the worlds align
И когда миры сойдутся,
You'll be reminded that you'll be fine on your own
Ты вспомнишь, что тебе будет хорошо одной,
On the mote of dust in a sunbeam
На пылинке в солнечном луче.
And you turn around and you look back on it all
И ты обернешься и оглянешься на все это,
Back on the world
Назад на мир,
Back on it all
Назад на все это,
And you turn around and you look back on it all
И ты обернешься и оглянешься на все это,
Back on the world
Назад на мир,
Back on it all
Назад на все это.
(You'll stay)
(Ты останешься)
(You'll stay)
(Ты останешься)





Writer(s): Daryl Hall, John Oates, Jay Watson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.