GZA/Genius feat. Governor Two’s - Highway Robbery - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction GZA/Genius feat. Governor Two’s - Highway Robbery




Highway Robbery
Ограбление на большой дороге
An MC stepped to me, lying about one
Один МС подошёл ко мне, рассказывая сказки про
Kid that rolled with him, who died in the outcome
пацана из его тусовки, который погиб в итоге.
Thinking he could get with me, gain victory
Думал, что сможет справиться со мной, одержать победу,
When the season's all on his beef was hickory
но в то время все его потуги были жалкими.
The situation at hand still remained critical
Ситуация в его руках всё ещё оставалась критической,
The check analytical, reaction was pitiful
его анализ был поверхностным, а реакция жалкой.
He pushed his pawn up, yo, that's a wrong move
Он выдвинул свою пешку, детка, это был неправильный ход,
A hog move, some rap cat on dog food
ход свиньи, какой-то рэпер на собачьем корме.
Microphone competition, we devour
Соревнования микрофонов, мы поглощаем.
You pull plugs but take no source of power
Ты выдёргиваешь вилки, но не получаешь энергии.
'Cause then in MCing, the contours of the land
Потому что в МСинге важны контуры местности,
Intricate architects, that's linked to a plan
мы - искусные архитекторы, работающие по плану.
The W U hyphen T A N G
Это W U дефис T A N G.
My rap flow automatic and never empty
Мой рэп-флоу автоматический и никогда не иссякает.
Don't tempt me, quick to bust off another
Не испытывай меня, детка, я быстро выдам ещё.
Flee in that direction, you could get it from my brother
Беги в том направлении, а то нарвёшься на моего брата.
At least then you know that you up against G O D
По крайней мере, тогда ты будешь знать, что связалась с Б О Г О М.
So when we throw those grenades you better be
Так что, когда мы бросаем эти гранаты, тебе лучше быть
Ready, not iced out and petty
готовой, а не обвешанной цацками пустышкой.
Neckful couldn't match one oil drop from Getty
Полная шея бриллиантов не сравнится с каплей нефти Гетти.
That's ran by the icon who just left Exxon
Которой управляет магнат, который только что покинул Эксон
And spilled oil so he could cash checks on
и пролил нефть, чтобы обналичить чеки.
The strength cause local niggas be hating
Из-за силы духа местные ниггеры ненавидят,
But the sound still travels from state to state and
но звук всё равно распространяется от штата к штату.
No dress code, boot, hats and all metal
Никакого дресс-кода, ботинки, шляпы и весь металл,
Strictly hip hop, underground and all ghetto
только хип-хоп, андеграунд и всё гетто.
So catch it, throw it on your plate and scratch it
Так что лови, клади на тарелку и царапай,
Mix that shit, y'all niggas can't do shit
смешивай эту хрень, вы, ниггеры, ни на что не способны.
Stick it up like it's a highway robbery
Подними руки вверх, это ограбление на большой дороге!
True gangstas, we run New York City
Настоящие гангстеры, мы управляем Нью-Йорком.
We come fi takeover the industry
Мы пришли, чтобы захватить индустрию,
'Cause you know them have fi too 'fraid of we
потому что вы знаете, что они нас слишком боятся.
Stick it up like it's a highway robbery
Подними руки вверх, это ограбление на большой дороге!
True gangstas, we run New York City
Настоящие гангстеры, мы управляем Нью-Йорком.
We come fi takeover the industry
Мы пришли, чтобы захватить индустрию,
'Cause you know them have fi too 'fraid of we
потому что вы знаете, что они нас слишком боятся.
How come so much rap shit sound so similar?
Почему так много рэпа звучит так похоже, детка?
Is it confusing for you to remember the
Тебе сложно вспомнить
Originator, paint sprayer, crafts innovators
создателя, того, кто красит из баллончика, новатора?
Quick close ups of the artform's life savors?
Быстрые крупные планы спасителей искусства?
From tapes to decks, beats with raps, streets with gats
От кассет до вертушек, биты с рэпом, улицы с кошками,
Speaking of tracks, I've ran plenty laps
говоря о треках, я пробежал немало кругов,
The crates were packed, Farms were Phat
ящики были упакованы, Фермы были толстыми,
Thieves would chat to stab my back, detect many traps
воришки болтали, чтобы ударить меня в спину, я чуял много ловушек.
Hazardous enterprise, the youths energized
Опасное предприятие, молодёжь полна энергии,
Not seeing the truth till it's in your eyes
не видя правды, пока она не окажется у тебя на глазах,
Burning, you learning to power your rhyme
горящая, ты учишься заряжать свою рифму,
Exert maximum damage in minimum time
наносить максимальный ущерб за минимальное время.
Road L's are lit, my spears start to hit
Дорожные потери освещены, мои копья начинают попадать в цель,
Strange translation of words of wit
странный перевод остроумных слов
Through the cable transmit' and once the shoe fit
через кабель, и как только туфелька подойдёт,
Unlock the secret of prophecies and that's it
раскрой секрет пророчеств, и всё.
Stay submerged deep as we cruise the seas
Оставайся на глубине, пока мы бороздим моря,
Beneath the surface just like Adidas and Lee's
под поверхностью, как Адидас и Лиз,
Or a croke head that used to walked the length
или как торчок, который раньше проходил пешком
From Brooklyn to get a beat on 43rd and 10th
из Бруклина, чтобы поймать бит на 43-й и 10-й.
And that's just a short trip to flip without a whip
И это всего лишь короткая поездка без тачки,
Tried to shop this most extravagant gift
я пытался продать этот экстравагантный подарок
To a cat who wasn't hemped and never opened doors
чуваку, который не курил травку и никогда не открывал дверей,
Till he accidentally seen it on the shelves of stores
пока случайно не увидел его на полках магазинов.
That's more frightening than strikes of lightning
Это страшнее ударов молнии,
Tearing up the storm in your average college dorm
разрывающих бурю в твоей обычной студенческой общаге,
So think about it when you trying to flow
так что подумай об этом, когда ты пытаешься читать рэп,
When you wanna step to us I think you should know
когда ты захочешь подойти к нам, я думаю, ты должна знать:
Stick it up like it's a highway robbery
Подними руки вверх, это ограбление на большой дороге!
True gangstas, we run New York City
Настоящие гангстеры, мы управляем Нью-Йорком.
We come fi takeover the industry
Мы пришли, чтобы захватить индустрию,
'Cause you know them have fi too 'fraid of we
потому что вы знаете, что они нас слишком боятся.
Stick it up like it's a highway robbery
Подними руки вверх, это ограбление на большой дороге!
True gangstas, we run New York City
Настоящие гангстеры, мы управляем Нью-Йорком.
We come fi takeover the industry
Мы пришли, чтобы захватить индустрию,
'Cause you know them have fi too 'fraid of we
потому что вы знаете, что они нас слишком боятся.
Stick it up like it's a highway robbery
Подними руки вверх, это ограбление на большой дороге!
True gangstas, we run New York City
Настоящие гангстеры, мы управляем Нью-Йорком.
We come fi takeover the industry
Мы пришли, чтобы захватить индустрию,
'Cause you know them have fi too 'fraid of we
потому что вы знаете, что они нас слишком боятся.
Stick it up like it's a highway robbery
Подними руки вверх, это ограбление на большой дороге!
True gangstas, we run New York City
Настоящие гангстеры, мы управляем Нью-Йорком.
We come fi takeover the industry
Мы пришли, чтобы захватить индустрию,
'Cause you know them have fi too 'fraid of we
потому что вы знаете, что они нас слишком боятся.





Writer(s): Gary E. Grice, Sulayman Ansari


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.