Paroles et traduction GZA - 7 Pounds

7 Pounds

Speakin′ of this art form, the slang is dangerous
MC's are like sperm cells, a gang of us
Fightin′ to reach the egg, bikin' and lose a leg
Odds are like one to ten million, the kin thread
One from a thousand speaks in his own voice
The other nine ninety nine, imitates without choice
They never even knowin' it, until the goin′ gets rough
See the amplified sample I′m throwin' with
I grab the microphone, the unthinkable happens
See the rockets red glare like the guns when clappin′
They still cage matchin' MC′s that's scrappin′
Not the UFC, but my opponent is tappin'
So don't let a little bit of fear turn to hatred
I was sent as a savior to revive what was sacred
Also stop this uncalled for behavior
And sippin′ back cats, they lactase in flavor
Got word from the wise to let it drop
Set this on fire, take aim and let it pop
Because regardless to whom or what, even with door shut
I′m givin' ′em straight raw, you bringin' them all cut
Like Bolivian rock, your watered down hip hop
Rap′s so out of shape and far from tip top
Pearls next to pebbles, spoons against shovels
Dictators next to rebels and Gods against devils
No time for backwards thinkin', let′s think ahead
If you wanna sleep when you awake then make your bed
A lotta MC's came to see me on referrals
Not even knowin' that they would undergo great parrels
These cuttin′ edge methods from the most specialized
Faster than the last men, and before the dust′ll fly
The lord of the art, strikes a chord in your heart
Your ear love to hear the God, rippin' tracks apart
Me to hip hop is like Einstein to science
A match made in heaven, most likely an alliance
Complex individual that you dream of being
Intellectual challengin′, the all eye seein'
Got a appetite for heat
So then come and bite the beat
And digest the rest and don′t
Stress the part, it couldn't be
Got word from the wise to let it drop
Set this on fire, take aim and let it pop
Because regardless to whom or what, even with door shut
I′m givin' 'em straight raw, you bringin′ them all cut
Like Bolivian rock, your watered down hip hop
Rap′s so out of shape and far from tip top
Pearls next to pebbles, spoons against shovels
Dictators next to rebels, and Gods against devils

7 Фунтов

Говоря об этом искусстве, сленг опасен, милая,
МС как сперматозоиды, нас целая банда,
Бьемся, чтобы достичь яйцеклетки, крутим педали и теряем ногу,
Шансы один к десяти миллионам, родственная нить,
Один из тысячи говорит своим голосом,
Остальные девятьсот девяносто девять подражают бездумно,
Они даже не осознают этого, пока не станет тяжело,
Видишь усиленный семпл, который я бросаю,
Я хватаю микрофон, происходит немыслимое,
Видишь, ракеты ярко-красные, как пушки при хлопке,
Они все еще устраивают бои в клетке для МС, которые дерутся,
Не UFC, но мой оппонент сдается,
Так что не позволяй капле страха превратиться в ненависть, детка,
Я был послан как спаситель, чтобы возродить то, что было священным,
Также прекратить это необоснованное поведение,
И эти слабаки, у них недостаток вкуса,
Мудрецы сказали мне, чтобы я выпустил это,
Поджечь это, прицелиться и выстрелить,
Потому что независимо от того, кому или чему, даже с закрытой дверью,
Я даю им чистый продукт, ты же приносишь им все разбавленное,
Как боливийский камень, твой разбавленный хип-хоп,
Рэп так растолстел и далек от идеала,
Жемчужины рядом с галькой, ложки против лопат,
Диктаторы рядом с повстанцами и боги против дьяволов,
Нет времени на обратное мышление, давайте думать наперед,
Если хочешь спать, когда проснешься, то застели свою постель,
Много МС пришли ко мне по рекомендации,
Даже не зная, что им предстоит пройти большие испытания,
Эти передовые методы от самых специализированных,
Быстрее последних людей, и прежде чем поднимется пыль,
Повелитель искусства, трогает струны твоего сердца,
Твои уши любят слышать Бога, разрывающего треки на части,
Я для хип-хопа, как Эйнштейн для науки,
Союз, заключенный на небесах, скорее всего, альянс,
Сложная личность, которой ты мечтаешь быть, красотка,
Интеллектуальный вызов, всевидящее око,
Есть аппетит к жаре,
Тогда приходи и кусай бит,
И перевари остальное и не
Напрягайся из-за этой части, это не может быть,
Мудрецы сказали мне, чтобы я выпустил это,
Поджечь это, прицелиться и выстрелить,
Потому что независимо от того, кому или чему, даже с закрытой дверью,
Я даю им чистый продукт, ты же приносишь им все разбавленное,
Как боливийский камень, твой разбавленный хип-хоп,
Рэп так растолстел и далек от идеала,
Жемчужины рядом с галькой, ложки против лопат,
Диктаторы рядом с повстанцами и боги против дьяволов,