Devil May Cry - GA traduction en allemand

Devil May Cry

(Se mi guardi in faccia vedi gli occhi)
(Ti giuro che De-devil May Cry)

Ho visto il diavolo piangere stanotte
Mi son chiesta se qualcosa di te fosse vero o se
Tutto quello che dicevi mi fotte
Nella testa su le maniche c'erano le chiavi di te
E se rinascono con su quella notte
Ci scambiamo adesso noi questo cocktail, tu fai per me
La macchina dei cuori spezzati
Tolgo il freno e ci schiantiamo io e te

Devil May Cry
So che non ci credi ma ti giuro che
De-devil May cry
Se mi guardi in faccia vedi gli occhi
Devil May Cry
Devil May Cry

De-devil May Cry è successo troppe volte
Così mi bevo una bottiglia per passare la notte senza te
Mentre tu balli non mi dai le risposte
Sotto al mio cuore fumi le speranze
E piangi fiumi, strappa le palpebre

Devil May Cry
So che non ci credi ma ti giuro che succede (May Cry)
Se mi guardi in faccia vedi gli occhi
Devil May Cry (Devil My Cry)
Devil May Cry (De-devil My Cry)
Ho visto il diavolo piangere stanotte
Mi son chiesta se mi amavi davvero però è ok
Mi dicevi guardandomi negli occhi "pesano come sassi questo volto"
Mi hai uccisa te
Giochiamo a perdere tutte le notti
Ma mi abbracci o baci come il fuoco, scappo da te
Ti regalo il mio cuore spezzato ma so che non che non riaggiusterai te

Devil May Cry
So che non ci credi ma ti giuro che
De-devil May Cry
Se mi guardi in faccia vedi gli occhi

Devil May Cry (May-ooh)
Devil May Cry (M-may Cry ooh-oh)

Devil May Cry

(Wenn du mir in die Augen schaust, siehst du die Augen)
(Ich schwöre dir, De-devil May Cry)

Ich habe den Teufel letzte Nacht weinen sehen
Ich fragte mich, ob irgendetwas an dir wahr war oder ob
Alles, was du sagtest, mir egal ist
Im Kopf, mit den Schlüsseln zu dir, waren die Ärmel hochgekrempelt
Und wenn sie mit dieser Nacht wiedergeboren werden
Tauschen wir jetzt diesen Cocktail, du machst ihn für mich
Die Maschine der gebrochenen Herzen
Ich nehme die Bremse weg und wir stürzen zusammen ab, du und ich

Devil May Cry
Ich weiß, du glaubst es nicht, aber ich schwöre dir
De-devil May Cry
Wenn du mir in die Augen schaust, siehst du die Augen
Devil May Cry
Devil May Cry

De-devil May Cry ist schon zu oft passiert
Also trinke ich eine Flasche, um die Nacht ohne dich zu überstehen
Während du tanzt, gibst du mir keine Antworten
Unter meinem Herzen rauchst du die Hoffnungen weg
Und du weinst Flüsse, reißt die Augenlider auf

Devil May Cry
Ich weiß, du glaubst es nicht, aber ich schwöre dir, es passiert (May Cry)
Wenn du mir in die Augen schaust, siehst du die Augen
Devil May Cry (Devil My Cry)
Devil May Cry (De-devil My Cry)
Ich habe den Teufel letzte Nacht weinen sehen
Ich fragte mich, ob du mich wirklich geliebt hast, aber es ist okay
Du sagtest mir, während du mir in die Augen sahst: "Dieses Gesicht wiegt wie Steine"
Du hast mich getötet
Wir spielen jede Nacht, um zu verlieren
Aber du umarmst oder küsst mich wie Feuer, ich renne vor dir weg
Ich schenke dir mein gebrochenes Herz, aber ich weiß, dass du es nicht reparieren wirst

Devil May Cry
Ich weiß, du glaubst es nicht, aber ich schwöre dir
De-devil May Cry
Wenn du mir in die Augen schaust, siehst du die Augen

Devil May Cry (May-ooh)
Devil May Cry (M-may Cry ooh-oh)