Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Culturals Vandhirukkum
Culturals sind angekommen
Culturals
vandhirukum
culture
marandha
kootamae.!
Culturals
sind
angekommen,
ihr
Haufen,
der
die
Kultur
vergessen
hat.!
Sogusu
car
ah
vechinu
soka
scene'u
podura.!
Du
hast
einen
luxuriösen
Wagen
und
machst
eine
Show
daraus.!
Ennama
appan
kaasula
nee
Sag
mal,
mit
dem
Geld
deines
Vaters
Jamaaikira.!
gibst
du
an.!
Dabaaikira.!
Du
betrügst.!
Pakkathuka
rendu
ponnunga
yeppavumae
vechikira.!
Du
hast
immer
ein
paar
Mädchen
an
deiner
Seite.!
Pubu
clubu
nu
night
fulla
aadura.
Du
gehst
die
ganze
Nacht
in
Pubs
und
Clubs.
Yethikinu
yean
nee
betrunken,
und
Sathaikira
was
machst
du,
Kamaikira.!
du
verdienst
so?!
All
in
all
alagiyamma
tamila
konjam
pesu
Alles
in
allem,
meine
Schöne,
sprich
ein
bisschen
Tamil,
Nee
makki
pona
noola
vechinu
deal
ah
pota
loss
uh.!
Wenn
du
dich
auf
einen
Deal
mit
altem,
faulem
Faden
einlässt,
wirst
du
verlieren.!
Un
Peru
enna...
Silakiya.?
Wie
ist
dein
Name...
Silakiya.?
Mallaikiya.?
Mallaikiya.?
Tightu
jeans
potukinnu
Du
trägst
enge
Jeans
Guys
ah
urasi
nadakura
und
läufst
an
Jungs
vorbei,
reibst
dich
an
ihnen
Disco
party
nu
uuta
marandhu
alayara
Du
gehst
auf
Disco-Partys
und
vergisst
dein
Zuhause
Thailaika
minukkuriye
yean
d
China
setu
Warum
glänzt
du
so,
du
China-Handy,
Konjam
oram
othu
geh
ein
bisschen
zur
Seite,
Oru
vaaram
oru
jodi
thaanu
pona
thunganum
jolly
ah
indha
change
ella
fashionu
aachi.
Früher
musste
man
jede
Woche
mit
einem
neuen
Paar
schlafen,
diese
Veränderung
ist
jetzt
zur
Mode
geworden.
Podu
ushar
pathiri
ride
Sei
vorsichtig
beim
Fahren,
Mädchen.
Line
ah
thaandi
pona
wide
Wenn
du
die
Grenze
überschreitest,
ist
es
vorbei.
Ellam
mouth
kaatum
gulpi
wicketu.!
Alles
nur
Show,
wie
ein
Gulpi-Kricket.!
Class
mate
friends
ulla
rich
poor
paakadha.
Unter
Klassenkameraden
und
Freunden,
schau
nicht
auf
Reich
oder
Arm.
Kalaaichi
Sanda
vandha
weight
ah
neeyum
kaatadha.
Wenn
es
zum
Streit
kommt,
zeig
nicht
deine
Stärke,
Machanu
sirichi
pesi
paaru
Versuch,
mit
einem
Lächeln
zu
sprechen,
mein
Freund.
Sudu
odidum
Die
Hitze
wird
verschwinden
Smooth
aagidum
Es
wird
sich
beruhigen
Danger
la
kai
kuduthu
helping
panna
natpu.!
Freundschaft
ist,
wenn
man
in
Gefahr
hilft.!
Namba
nu
poiya
solli
cheating
panna
thappu
Es
ist
falsch,
zu
lügen
und
zu
betrügen.
Expiry
date
ikkada
laedhu...
Sie
hat
kein
Ablaufdatum...
Adhan
friendu.
Das
ist
Freundschaft.
Best
friendu.!
Bester
Freund.!
Oru
anjadukku
lunch
box
ah
ambadhu
per
serndhu
pirikum
Wir
teilen
uns
eine
Lunchbox
zu
fünft
mit
fünfzig
Leuten.
Family
na
adhan
Friendship
ae.!
Das
ist
wahre
Freundschaft.!
Daily
thudikum
podhu
heart
ah
pola
Wie
das
Herz,
das
täglich
schlägt
Madikum
podhu
beat
ah
pola
Wie
der
Beat,
wenn
es
zusammenbricht
Friendship
inga
heart
beatu.!.
Freundschaft
ist
hier
der
Herzschlag.!.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): James Vasanthan, Gaana Shiva
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.