Paroles et traduction Gabby Barrett - I Hope (Live From The Goldmine)

I Hope (Live From The Goldmine)

Here we go, this is called "I Hope"
Ooh, I, I hope she makes you smile
The way you made me smile on the other end of a phone
In the middle of a highway driving alone
Oh, baby, I, I hope you hear a song
That makes you sing along and gets you thinking 'bout her
Then the last several miles turn into a blur, yeah
I hope you're both feelin' sparks by the end of the drive
You know she's the one by the end of thе night
You never evеr felt more free
Tell your friends that you're so happy, yeah
I hope she comes along and wrecks every one of your plans
You spend your last dime to put a rock on her hand
She's wilder than your wildest dreams
She's everything you're ever gonna need
And then I hope she cheats
Like you did on me, yeah
And then I hope she cheats, yeah
Like you did on me
Yeah, babe, I hope she shows up in a 2 a.m. pic from her friend
Hanging on to a guy and you just ain't him
I hope you stay up all night all alone, waitin' by the phone
And then she calls
And baby, I, I hope you work it out
Forgive and just about forget
Then'll take you on a first date again
And when you lean in for a kiss
I hope you're both feelin' sparks by the end of the drive
You know she's the one by the end of the night
You never ever felt more free
Tell your friends that you're so happy, yeah
I hope she comes along and wrecks every one of your plans
You spend your last dime to put a rock on her hand
She's wilder than your wildest dreams
She's everything you're ever gonna need
And then I hope she cheats
Like you did on me, yeah
And then I hope she cheats
Like you did on me
I hope what goes comes all the way around, yeah
I hope she makes you feel the same way about her
That I feel about you right now, oh
I hope you're both feelin' sparks by the end of the drive
You know she's the one by the end of the night
You never ever felt more free
Tell your friends that you're so happy, yeah
I hope she comes along and wrecks every one of your plans
You spend your last dime to put a rock on her hand
She's wilder than your wildest dreams
She's everything you're ever gonna need, say
(And then I hope she cheats)
Like you did on me, yeah
And then I hope she cheats, yeah, yeah
(You did on me)
Yeah, yeah-yeah-yeah, yeah

Надеюсь (Live From The Goldmine)

Ну вот, эта песня называется "Надеюсь"
Ох, я, я надеюсь, она заставляет тебя улыбаться
Так же, как ты заставлял меня улыбаться по телефону
Посреди трассы, когда я ехала одна
О, милый, я, я надеюсь, ты услышишь песню
Которая заставит тебя петь вместе с ней и думать о ней
И последние несколько миль превратятся в размытое пятно, да
Я надеюсь, вы оба почувствуете искру к концу поездки
Ты поймешь, что она - та самая, к концу ночи
Ты никогда не чувствовал себя свободнее
Расскажешь друзьям, как ты счастлив, да
Я надеюсь, она появится и разрушит все твои планы
Ты потратишь последние деньги, чтобы надеть ей кольцо на палец
Она безумнее твоих самых смелых мечтаний
Она - все, что тебе когда-либо понадобится
А потом я надеюсь, она изменит тебе
Как ты изменил мне, да
А потом я надеюсь, она изменит тебе, да
Как ты изменил мне
Да, милый, я надеюсь, она появится на фотке от подруги в 2 часа ночи
Обнимающейся с каким-то парнем, и это будешь не ты
Я надеюсь, ты проведёшь всю ночь в одиночестве, ожидая звонка
А потом она позвонит
И, милый, я, я надеюсь, вы всё уладите
Простишь и почти забудешь
А потом она снова пригласит тебя на первое свидание
И когда ты наклонишься для поцелуя
Я надеюсь, вы оба почувствуете искру к концу поездки
Ты поймешь, что она - та самая, к концу ночи
Ты никогда не чувствовал себя свободнее
Расскажешь друзьям, как ты счастлив, да
Я надеюсь, она появится и разрушит все твои планы
Ты потратишь последние деньги, чтобы надеть ей кольцо на палец
Она безумнее твоих самых смелых мечтаний
Она - все, что тебе когда-либо понадобится
А потом я надеюсь, она изменит тебе
Как ты изменил мне, да
А потом я надеюсь, она изменит тебе
Как ты изменил мне
Я надеюсь, что посеянное тобой вернется к тебе, да
Я надеюсь, она заставит тебя чувствовать к ней то же самое
Что я чувствую к тебе сейчас, о
Я надеюсь, вы оба почувствуете искру к концу поездки
Ты поймешь, что она - та самая, к концу ночи
Ты никогда не чувствовал себя свободнее
Расскажешь друзьям, как ты счастлив, да
Я надеюсь, она появится и разрушит все твои планы
Ты потратишь последние деньги, чтобы надеть ей кольцо на палец
Она безумнее твоих самых смелых мечтаний
Она - все, что тебе когда-либо понадобится, скажи
(А потом я надеюсь, она изменит тебе)
Как ты изменил мне, да
А потом я надеюсь, она изменит тебе, да, да
(Ты изменил мне)
Да, да-да-да, да