Paroles et traduction Gabby Barrett - O Come, O Come, Emmanuel

O Come, O Come, Emmanuel

O come, O come, Emmanuel
And ransom captive Israel
That mourns in lonely exile here
Until the Son of God appear

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel

O come, Thou Dayspring, come and cheer
Our spirits by Thine advent here
Disperse the gloomy clouds of night
And death's dark shadows put to flight

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel

O come, Thou Root of Jesse's tree
An ensign of Thy people be
Before Thee rulers silent fall
All peoples on Thy mercy call

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel

Shall come to thee, O Israel

О, приди, о, приди, Эммануил

О, приди, о, приди, Эммануил,
И искупи плененный Израиль,
Что скорбит в одиноком изгнании здесь,
Пока не явится Сын Божий.

Ликуйте! Ликуйте! Эммануил
Придет к тебе, о Израиль.

О, приди, Восход, приди и ободри
Наши души Твоим пришествием сюда,
Развей мрачные тучи ночи
И тени смерти обрати в бегство.

Ликуйте! Ликуйте! Эммануил
Придет к тебе, о Израиль.

О, приди, Корень Иессеев,
Знаменем народа Твоего будь,
Пред Тобой правители падут безмолвно,
Все народы к милости Твоей взывают.

Ликуйте! Ликуйте! Эммануил
Придет к тебе, о Израиль.
Ликуйте! Ликуйте! Эммануил
Придет к тебе, о Израиль.

Придет к тебе, о Израиль.