The Easy Part - Gabby Barrett traduction en allemand

The Easy Part

Hey, I know that you made up your mind
You said it, and you mean it this time
You're mad and you don't even know why
But I ain't beggin' you to stay
I ain't goin' through it again
Makin' up and wonderin' when
You decide how it all does and doesn't end, so

Go on and slam that front door
Go on and tell me where I can go
Put that pedal to the floorboard
Leave me a mess in the middle of the road
Go all Jack D crazy
Tell yourself, leavin' me is so hard
But I got news for you, baby
That'll be the easy part

In the middle of the night
You'll still be reachin' for me
And you won't even know where I'll be
But I'll be with a new somebody who
Is puttin' a ring on my finger, a smile on my face
Tells me the things that you just couldn't say
I'll be the one that you let get away
And you'll find out too late

Go on and slam that front door
Go on and tell me where I can go
Put that pedal to the floorboard
Leave me a mess in the middle of the road
Go all Jack D crazy
Tell yourself, leavin' me is so hard
But I got news for you, baby
That'll be the easy part, oh
The easy part

And the hardest part is knowin' what we could be
Knowin' you'll never see
One inch of this town where I ain't hangin' 'round
Hauntin' every single corner of your memory

Go on and slam that front door
Go on and tell me where I can go
Put that pedal to the floorboard
Leave me a mess in the middle of the road
Go all Jack D crazy
Tell yourself, leavin' me is so hard
But I got news for you, baby
That'll be the easy part, ooh
The easy part
The easy part

Der Einfache Teil

Hey, ich weiß, du hast dich entschieden
Du hast es gesagt und meinst es diesmal ernst
Du bist wütend und weißt nicht mal warum
Aber ich flehe dich nicht an zu bleiben
Ich werd's nicht nochmal durchmachen
Versöhnen und fragen wann
Du entscheidest wie alles endet und nicht endet, also

Nur zu, knall die Haustür zu
Sag mir nur, wohin ich gehen kann
Tritt das Gaspedal durch
Lass mich ein Chaos mitten auf der Straße
Spinn vollkommen durch wie Jack D
Red dir ein, mich zu verlassen ist so schwer
Aber ich hab Neuigkeiten für dich, Baby
Das wird der einfache Teil sein

Mitten in der Nacht
Wirst du immer noch nach mir greifen
Und du weißt nicht mal wo ich sein werde
Aber ich werde mit jemand neuem sein der
Einen Ring an meinen Finger steckt ein Lächeln auf mein Gesicht
Mir das sagt was du nicht sagen konntest
Ich werde die sein die du entkommen ließest
Und du wirst es zu spät merken

Nur zu, knall die Haustür zu
Sag mir nur, wohin ich gehen kann
Tritt das Gaspedal durch
Lass mich ein Chaos mitten auf der Straße
Spinn vollkommen durch wie Jack D
Red dir ein, mich zu verlassen ist so schwer
Aber ich hab Neuigkeiten für dich, Baby
Das wird der einfache Teil sein, oh
Der einfache Teil

Und der schwerste Teil ist zu wissen was wir hätten sein können
Zu wissen dass du niemals sehen wirst
Einen Zentimeter dieser Stadt wo ich nicht rumhänge
Jede einzelne Ecke deiner Erinnerung heimsuchend

Nur zu, knall die Haustür zu
Sag mir nur, wohin ich gehen kann
Tritt das Gaspedal durch
Lass mich ein Chaos mitten auf der Straße
Spinn vollkommen durch wie Jack D
Red dir ein, mich zu verlassen ist so schwer
Aber ich hab Neuigkeiten für dich, Baby
Das wird der einfache Teil sein, ooh
Der einfache Teil
Der einfache Teil