Gabby Tamez - Carta De Despido - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gabby Tamez - Carta De Despido




Carta De Despido
Letter of Dismissal
Ya el tren se marchó ya no voy a esperarte
The train has already left, I won't wait for you anymore
Vete con tus amigos a ya ni me hables
Go with your friends, don't even talk to me
Ya te di mucho tiempo pa ver si cambiabas
I gave you enough time to see if you would change
Pero hoy decidí no volver a rogarte
But today I decided not to beg you anymore
Te quise mi amor nunca voy a olvidarlo
I loved you, my love, I'll never forget it
Te di todo el cariño que tenía guardado
I gave you all the love I had saved up
A ti no te importo que sufriera por dentro
You didn't care that I was suffering inside
nunca valoraste todos mis sentimientos
You never valued all my feelings
Mientras le dabas vuelo a la hilacha
While you were letting loose
Yo encerrada esperando tu llamada
I was locked up waiting for your call
Se feliz haciendo lo que quieras
Be happy doing whatever you want
Pues a ya no me importas nada
Because you don't matter to me anymore
Ve a buscar amor en otros brazos
Go find love in someone else's arms
Por favor no pienses regresarte
Please don't think about coming back
Firmare mi carta de despido
I'll sign my letter of dismissal
Y de mi corazón ya no tendrás la llave
And you won't have the key to my heart anymore
Te quise mi amor nunca voy a olvidarlo
I loved you, my love, I'll never forget it
Te di todo el cariño que tenía guardado
I gave you all the love I had saved up
A ti no te importo que sufriera por dentro
You didn't care that I was suffering inside
nunca valoraste todos mis sentimientos
You never valued all my feelings
Mientras le dabas vuelo a la hilacha
While you were letting loose
Yo encerrada esperando tu llamada
I was locked up waiting for your call
Se feliz haciendo lo que quieras
Be happy doing whatever you want
Pues a ya no me importas nada
Because you don't matter to me anymore
Ve a buscar amor en otros brazos
Go find love in someone else's arms
Por favor no pienses regresarte
Please don't think about coming back
Firmare mi carta de despido
I'll sign my letter of dismissal
Y de mi corazón ya no tendrás la llave
And you won't have the key to my heart anymore





Writer(s): Jesús Gonzalez Garza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.