Gabi Luthai - Chora Me Liga - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Gabi Luthai - Chora Me Liga




Chora Me Liga
Плачь и звони мне
Não era pra você se apaixonar
Не следовало тебе влюбляться,
Era pra gente ficar
Нам нужно было просто оставаться друзьями.
Eu te avisei
Я тебя предупреждала,
Meu bem eu te avisei
Милый, я тебя предупреждала.
Você sabia que eu era assim
Ты знал, что я такая,
Paixão de uma noite
Страсть на одну ночь,
Que logo tem fim
Которая быстро заканчивается.
Eu te falei
Я тебе говорила,
Meu bem eu te falei
Милый, я тебе говорила.
Não vai ser tão fácil assim
Не будет так просто
Você me ter nas mãos
Держать меня в своих руках.
Logo você que era acostumada a brincar com outro coração
Тем более тебе, привыкшему играть с чужими сердцами.
Não venha me perguntar
Не спрашивай меня,
Qual a melhor saída
Какой выход лучше.
Eu sofri muito por amor
Я слишком много страдала из-за любви,
Agora eu vou curtir a vida
Теперь я буду наслаждаться жизнью.
Chora, me liga
Плачь и звони мне,
Implora o meu beijo de novo
Умоляй о моем поцелуе снова,
Me pede socorro
Проси о помощи,
Quem sabe eu vou te salvar
Кто знает, может, я тебя спасу.
Chora, me liga
Плачь и звони мне,
Implora pelo meu amor
Умоляй о моей любви,
Pede por favor
Проси, пожалуйста,
Quem sabe um dia eu volto a te procurar
Кто знает, может, однажды я снова тебя поищу.
Não era pra você se apaixonar
Не следовало тебе влюбляться,
Era pra gente ficar
Нам нужно было просто оставаться друзьями.
Eu te avisei
Я тебя предупреждала,
Meu bem eu te avisei
Милый, я тебя предупреждала.
Você sabia que eu era assim
Ты знал, что я такая,
Paixão de uma noite
Страсть на одну ночь,
Que logo tem fim
Которая быстро заканчивается.
Eu te falei
Я тебе говорила,
Meu bem eu te falei
Милый, я тебе говорила.
Não vai ser tão fácil assim
Не будет так просто
Você me ter nas mãos
Держать меня в своих руках.
Logo você que era acostumada a brincar com outro coração
Тем более тебе, привыкшему играть с чужими сердцами.
Não venha me perguntar
Не спрашивай меня,
Qual a melhor saída
Какой выход лучше.
Eu sofri muito por amor
Я слишком много страдала из-за любви,
Agora eu vou curtir a vida
Теперь я буду наслаждаться жизнью.
Chora, me liga
Плачь и звони мне,
Implora o meu beijo de novo
Умоляй о моем поцелуе снова,
Me pede socorro
Проси о помощи,
Quem sabe eu vou te salvar
Кто знает, может, я тебя спасу.
Chora, me liga
Плачь и звони мне,
Implora pelo meu amor
Умоляй о моей любви,
Pede por favor
Проси, пожалуйста,
Quem sabe um dia eu volto a te procurar
Кто знает, может, однажды я снова тебя поищу.
Chora, me liga
Плачь и звони мне,
Implora o meu beijo de novo
Умоляй о моем поцелуе снова,
Me pede socorro
Проси о помощи,
Quem sabe eu vou te salvar
Кто знает, может, я тебя спасу.
Chora, me liga
Плачь и звони мне,
Implora pelo meu amor
Умоляй о моей любви,
Pede por favor
Проси, пожалуйста,
Quem sabe um dia eu volto a te procurar
Кто знает, может, однажды я снова тебя поищу.
Não era pra você se apaixonar
Не следовало тебе влюбляться,
Era pra gente ficar
Нам нужно было просто оставаться друзьями.
Eu te avisei
Я тебя предупреждала,
Meu bem eu te avisei
Милый, я тебя предупреждала.





Writer(s): Euler Coelho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.