Gabi Luthai - Só por Garantia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gabi Luthai - Só por Garantia




Só por Garantia
Just for Sure
Não preciso te cobrar
I don't need to ask you for
Alguma perfeição
Any perfection
Porque você é
Because you already are
Eu quero ter você
I just want to have you
Pra poder te beijar
So I can kiss you
A hora que eu quiser
Whenever I want
Hoje eu acordo mais cedo
Today I wake up earlier
Preparo o café em segredo
I make coffee in secret
Pra te fazer surpresa
To surprise you
Em troca me dar um sorriso
In exchange, give me a smile
Mas vou te fazer um pedido
But I'm going to ask you for something
Dar tchau pra sua casa
Say goodbye to your house
E vem de vez morar comigo
And come live with me for good
Paz e amor eu te dou
Peace and love I give you
Não vai ter monotonia
There'll be no monotony
Paz e amor eu te dou
Peace and love I give you
E por garantia
And just for sure
Digo que te amo todo noite
I say I love you every night
E te provo todo dia
And I prove it to you every day
Não preciso te cobrar
I don't need to ask you for
Alguma perfeição
Any perfection
Porque você é
Because you already are
Eu quero ter você
I just want to have you
Pra poder te beijar
So I can kiss you
A hora que eu quiser
Whenever I want
Hoje eu acordo mais cedo
Today I wake up earlier
Preparo o café em segredo
I make coffee in secret
Pra te fazer surpresa
To surprise you
Em troca me dar um sorriso
In exchange, give me a smile
Mas vou te fazer um pedido
But I'm going to ask you for something
Dar tchau pra sua casa
Say goodbye to your house
E vem de vez morar comigo
And come live with me for good
Paz e amor eu te dou
Peace and love I give you
Não vai ter monotonia
There'll be no monotony
Paz e amor eu te dou
Peace and love I give you
E por garantia
And just for sure
Digo que te amo todo noite
I say I love you every night
E te provo todo dia
And I prove it to you every day
Digo que te amo todo noite
I say I love you every night
E te provo todo dia
And I prove it to you every day
Digo que te amo todo noite
I say I love you every night
E te provo todo dia
And I prove it to you every day






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.