Paroles et traduction Gabily feat. Ludmila - Você Gosta Assim
No
meu
estilo
abusada
In
my
style,
I'm
sassy
Dona
da
parada
The
boss
of
the
show
Desço
rebolando
com
cara
de
debochada
I
go
down
swinging
with
an
insolent
face
Toda
provocante
All
provocative
Eu
sou
venenosa
sim!
I'm
a
bit
venomous,
yes!
Mas
é
assim
que
você
gosta...
But
that's
how
you
like
it...
É
assim...
That's
how...
É
assim...
That's
how...
É
assim...
That's
how...
E
você
gosta
assim
And
you
like
it
that
way
Gosta
porque
sabe
que
não
é
facin
You
like
it
because
you
know
it's
not
easy
Mas
quando
eu
rebolo
eu
faço
gostosin
But
when
I
shake
it,
I
do
it
nicely
Bem
do
jeito
que
te
deixa
maluquin
Just
the
way
that
drives
you
crazy
Doidin,
doidin
Head
over
heels,
head
over
heels
E
você
gosta
assim
And
you
like
it
that
way
Mas
só
de
maldade
eu
quebro
de
ladin
But
just
to
be
mean,
I'll
break
it
down
sideways
Se
tiver
coragem
vai
chegar
juntin
If
you
have
the
courage,
come
on
over
Sabe
que
só
eu
te
deixo
maluquin
You
know
that
only
I
can
drive
you
crazy
É!
Yes!
E
é
assim
que
você
gosta
And
that's
how
you
like
it
Quando
eu
te
olho
naquela
intenção
When
I
look
at
you
with
that
intention
Com
um
sorriso
de
provocação
With
a
smile
of
provocation
Finjo
que
sim
depois
digo
que
não
I
pretend
to
say
yes,
then
I
say
no
Ãão...
ãããão...
Nooo...
nooo
Eu
sensualizo
pra
você
saber
I
get
sensual
so
you
know
Quem
é
que
manda
quem
tem
o
poder
Who's
in
charge,
who
has
the
power
Já
tá
ligado
que
não
é
você
You
already
know
it's
not
you
Aão...
Nooo...
Mas
é
assim
que
você
gosta
But
that's
how
you
like
it
No
meu
estilo
abusada
In
my
style,
I'm
sassy
Dona
da
parada
The
boss
of
the
show
Desço
rebolando
com
cara
de
debochada
I
go
down
swinging
with
an
insolent
face
Toda
provocante
All
provocative
Eu
sou
venenosa
sim!
I'm
a
bit
venomous,
yes!
Mas
é
assim
que
você
gosta...
But
that's
how
you
like
it...
É
assim...
That's
how...
É
assim...
That's
how...
É
assim...
That's
how...
Mas
é
assim
que
você
gosta...
But
that's
how
you
like
it...
É
assim...
That's
how...
É
assim...
That's
how...
É
assim...
That's
how...
E
você
gosta
assim
And
you
like
it
that
way
Gosta
porque
sabe
que
não
é
facin
You
like
it
because
you
know
it's
not
easy
Mas
quando
eu
rebolo
eu
faço
gostosin
But
when
I
shake
it,
I
do
it
nicely
Bem
do
jeito
que
te
deixa
maluquin
Just
the
way
that
drives
you
crazy
Doidin,
doidin
Head
over
heels,
head
over
heels
E
você
gosta
assim
And
you
like
it
that
way
Mas
só
de
maldade
eu
quebro
de
ladin
But
just
to
be
mean,
I'll
break
it
down
sideways
Se
tiver
coragem
vai
chegar
juntin
If
you
have
the
courage,
come
on
over
Sabe
que
só
eu
te
deixo
maluquin
You
know
that
only
I
can
drive
you
crazy
É!
Yes!
Mas
é
assim
que
você
gosta
But
that's
how
you
like
it
Quando
eu
te
olho
naquela
intenção
When
I
look
at
you
with
that
intention
Com
um
sorriso
de
provocação
With
a
smile
of
provocation
Finjo
que
sim
depois
digo
que
não
I
pretend
to
say
yes,
then
I
say
no
Não,
não,
não,
não
No,
no,
no,
no
Eu
sensualizo
pra
você
saber
I
get
sensual
so
you
know
Quem
é
que
manda
quem
tem
o
poder
Who's
in
charge,
who
has
the
power
Já
tá
ligado
que
não
é
você
You
already
know
it's
not
you
Não
é
mais
você...
It's
not
you
anymore...
No
meu
estilo
abusada
(sou
abusada)
In
my
style,
I'm
sassy
(I'm
sassy)
Dona
da
parada
The
boss
of
the
show
Desço
rebolando
com
cara
de
debochada
I
go
down
swinging
with
an
insolent
face
Toda
provocante
All
provocative
Eu
sou
venenosa
sim!
I'm
a
bit
venomous,
yes!
Mas
é
assim
que
você
gosta...
(Hé!
Vai
Gabily
fala!)
But
that's
how
you
like
it...(Hey!
Go
Gabily
speak!)
É
assim...
That's
how...
É
assim...
That's
how...
É
assim...
That's
how...
Mas
é
assim
que
você
gosta...
But
that's
how
you
like
it...
É
assim...
That's
how...
É
assim...
That's
how...
É
assim...
That's
how...
Mas
é
assim
que
você
gosta...
But
that's
how
you
like
it...
(Risada)
(Laughter)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.